首页期刊导航|卷宗
期刊信息/Journal information
卷宗
卷宗

王建峰，杨磊

月刊

1005-4669

bjb@juanzong.net

028-66009495

610021

成都市武侯区致民路36号

卷宗/Journal JUANZONG
查看更多>>《卷宗》杂志刊登范围涉及经济金融、工程建筑、经营管理、理论创新、财会审计、教育教学、科学技术、行业创新等各类稿件。随着社会各行业的不断发展和进步，作为媒介的我们将目光开始投向更多领域，关注更多行业的发展。为此开辟各行业专栏，搭建一个“百家争鸣”的平台，充分展示各行业领域中的新发展，新思想，新观念，新技术，更好的推动各个行业领域的发展与进步。投稿信箱：juanzong@chinaqikan.net
正式出版
收录年代

    The Kite Runner两个中译本的顺应性研究

    朱梦莎
    364-365页
    查看更多>>摘要：The Kite Runner是由美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼.小说主要讲述的是阿米尔和哈桑的故事,以及主人公阿米尔的自我救赎.该小说在国内外颇受好评,许多学者研究该著作的写作风格、文化内涵等等.它的两本中文译作分别是《追风筝的人》和《追风筝的孩子》,由翻译家李继宏和翻译家李静宜翻译.两部译作在中国颇受欢迎,其所采取的翻译策略也备受人们关注.本文主要从顺应论的前三个角度出发,采取描述性的研究方法来分析两位译者所采取的翻译策略,探讨两位译者采取怎样的翻译策略来实现顺应,借此为其他译者提供有关翻译的建议.

    顺应论中译本翻译策略

      原文链接:
    • 万方数据

    浅析称谓词"足下"的用法演变及原因

    刘智斌
    366页
    查看更多>>摘要："足下"是古代汉语中使用较多的称谓词,它的含义和使用范围,在历史上经历了数次变化.本文就笔者搜集到的各种典籍中关于"足下"的材料进行整理,以此为基础探讨"足下"一词在汉语史上的用法演变,并对造成变化的原因进行了分析.

    称谓足下用法演变原因分析

      原文链接:
    • 万方数据

    开封市清明上河园旅游文创产品的开发与研究

    王世东
    367页
    查看更多>>摘要：河南有众多的旅游景点,都具有独特的艺术魅力和乡土特色,把景点的特色文化融入到旅游产品中,是凸显当地旅游文化内涵的有效途径.本文通过深入剖析河南开封市清明上河园旅游景点的内部价值与历史意义,用创新的眼光去看待清明上河园的旅游纪念品,促进旅游文创产品的多样化发展.

    旅游文创产品现状分析开发策略

      原文链接:
    • 万方数据

    比较文学变异学视角下伯奇英译《古今小说》研究

    黄剑
    368页
    查看更多>>摘要：比较文学变异学旨在揭示并实现跨文化交际中的异质元素的成功沟通,以伯奇英译《古今小说》为例,从词语,句法,修辞层面探讨译者的变异处理技巧.

    变异学翻译技巧《古今小说》

      原文链接:
    • 万方数据

    宋代书院研究概述

    林瑜
    369页
      原文链接:
    • 万方数据

    蓟州辽代砖塔现况及保护复修情况调查

    王成杰
    370页
    查看更多>>摘要：蓟州作为天津市的人类最早发源地之一,有着悠久的历史文化,拥有着众多古塔、寺庙、碑刻、古墓等古代建筑,辽代砖塔是其漫漫历史长河发展过程中保留下来的众多珍贵的历史文物之一,是蓟州区悠久历史和辉煌成就的真实见证.通过开展此次对区内三座保存完好的辽代砖塔现况及保护修复调查,我们发现蓟州辽代砖塔总体保存现状良好,但是在保护利用方面也面临不少困难和问题.

    蓟州辽代砖塔保存现况保护修护调查研究

      原文链接:
    • 万方数据

    新形势下开展基层群众文化活动的策略分析

    吴小玉
    371页
    查看更多>>摘要：群众文化活动是人们追求精神文化生活的重要体现,也是基层工作的重要内容.现阶段,为了促进中国特色社会主义事业的进一步发展,基层群众文化活动的开展有着重要意义.做好基层群众文化活动,有利于社会的稳定发展,有利于丰富群众的文化生活,有利于促进传统文化的传承等.本文主要从基层群众文化活动中面临的问题分析入手,进一步探讨新形势下我国开展基层群众文化活动的有效策略.

    新形势基层群众文化活动有效策略

      原文链接:
    • 万方数据

    富顺县非物质文化遗产保护现状及其保护与开发

    王燕晶
    372页
    查看更多>>摘要：富顺县的非物质文化遗产是富顺"千年古县""才子之乡"和"豆花之城"丰厚文化底蕴的重要表现.多年来,在县委、县政府的领导下,富顺县非物质文化遗产工作有序开展,亮点纷呈,独具特色.但由于某些客观原因,部分非物质文化遗产项目的 传承和发展困难重重,只有找到适合当地的方法,才能更好地传承和发展非物质文化遗产.

    富顺县非物质文化遗产现状保护

      原文链接:
    • 万方数据

    新媒体冲击下的电视节目剪辑创新发展

    王晨
    373页
    查看更多>>摘要：随着新媒体的不断发展,传统电视节目的 形式也在不断更新.新媒体可以满足大众多元化的精神需求和信息需求,电视节目要吸取新媒体的优势,并积极发挥出自身的优势,使节目更具吸引力.我国电视节目剪辑工作虽然已经有比较完善的体系,但还存在一些问题,迫切需要创新,文章主要就新媒体冲击下电视节目剪辑创新提出相应的见解,旨在进一步提高电视节目的 质量.

    新媒体电视节目剪辑创新

      原文链接:
    • 万方数据

    加强群众文化工作及非物质文化遗产的保护继承探讨

    田录晓
    374页
    查看更多>>摘要：随着社会经济的迅猛发展,我国对于群众文化的建设工作的重视程度越发提高,其从属于我国社会主义现代文化建设的核心组成部分,而非物质文化遗产则是我国数千年文明历史的重要印证,其来源于群众,最终也应该由群众予以传承.因此,全面加强群众文化建设工作,助力非物质文化遗产的保护与继承就显得极为重要.

    群众文化非物质文化遗产保护继承

      原文链接:
    • 万方数据