首页期刊导航|卷宗
期刊信息/Journal information
卷宗
卷宗

王建峰,杨磊

月刊

1005-4669

bjb@juanzong.net

028-66009495

610021

成都市武侯区致民路36号

卷宗/Journal JUANZONG
查看更多>>《卷宗》杂志刊登范围涉及经济金融、工程建筑、经营管理、理论创新、财会审计、教育教学、科学技术、行业创新等各类稿件。随着社会各行业的不断发展和进步,作为媒介的我们将目光开始投向更多领域,关注更多行业的发展。为此开辟各行业专栏,搭建一个“百家争鸣”的平台,充分展示各行业领域中的新发展,新思想,新观念,新技术,更好的推动各个行业领域的发展与进步。投稿信箱:juanzong@chinaqikan.net
正式出版
收录年代

    秦篆遗风

    徐志国程采杰田承玉
    353页
    查看更多>>摘要:小篆始于李斯写《仓颉篇》,赵高的《爰历篇》和胡丹敬写的《博物篇》,但这些小篆的代表作却早已淹没在历史的尘埃之中,秦代在历史上十分短促,保留至今的文字资料则更是少之又少.

    秦篆遗风

    文物环境对文物保护的影响分析

    齐悦
    354页
    查看更多>>摘要:作为历史发展的重要见证,以及人类文明的宝贵遗产,文物有着重要的保护价值,能够充分体现历史文化价值和重要作用.目前我国的文物数量众多,文物环境直接影响着文物品质,其中自然因素和人文因素都会对文物保护造成阻碍,因此需要加强对文物环境影响的分析,制定有效的文物保护措施.本文就文物环境对文物造成的影响进行分析,并对有效的文物保护措施进行探讨.

    文物环境文物保护影响分析

    浅谈舞蹈表演中情感表现的重要性

    刘兵
    355页
    查看更多>>摘要:舞蹈这种艺术表现形式深受大众的喜爱,舞蹈表演的过程中蕴含着很多元素,在整体舞蹈的表演过程中最需要的就是表演者的感情投入,因为在很大程度上艺术表演者的感情投入程度决定了舞蹈的效果.众所周知舞蹈是一种无声的表演形式需要表演者们通过他们肢体的动作以及表情的丰富变化,让观众们感受到整体舞蹈节目的效果.舞蹈者们想要给观众们带来惟妙惟肖的表演,就需要他们投入感情,只有将他们的感情和他们的肢体动作进行协调,才能够让观众们感受到舞蹈表演更深层次的内容.舞蹈在很多时候是作为一种感情的传播载体,可以使得表演者和观众直接搭建起心灵的桥梁,这样的过程中就是展示了舞蹈的内在美.如果表演者在整个表演的过程中是缺少感情投入的,那么所呈现出来的舞蹈必然是乏味的,观众们是无法从中欣赏到舞蹈的意蕴的,这也体现了在舞蹈表演的过程中情感的融入起着至关重要的作用.

    歌舞表演情感融入情感表现重要性

    接受美学视角下的旅游文本翻译

    王翠董祯
    356页
    查看更多>>摘要:旅游翻译是一种跨文化交际活动,在翻译过程中,除了语言差异之外,更需要考虑较多的非文本因素.本文从接受美学角度, 结合《广东印象》,对旅游文本的英译进行探讨.本文认为在接受美学视角下,关照译文读者反应,采取指导性的翻译策略,综合运用不同的翻译技巧,才能有效 实现旅游文本翻译跨文化交际的目的.

    接受美学旅游翻译读者反应翻译策略翻译技巧

    目的论视域下的打击乐术语翻译探析

    冯婷
    357,359页
    查看更多>>摘要:随着全球打击乐的飞速发展,我国外来打击乐术语缺失问题日益显著.本文针对这一问题,通过分析打击乐术语翻译的特殊性,选择目的论作为其翻译理论指导,厘清了翻译目的与翻译要求,选择了适合其特点的翻译策略,进而通过归纳现有打击乐译名特点,尝试性地提出打击乐术语的翻译方法.

    翻译打击乐术语目的论

    传播学5W模式理论视角下的都江堰城市形象外宣翻译现状分析

    赵玉洁蒲婷唐春梅
    358-359页
    查看更多>>摘要:在国家大力宣扬中国文化,树立中国城市海外形象的背景下,都江堰作为全球罕见的"三遗"城市,极具对外推广价值.本文将运用传播学5W模式理论,分别从其五要素,即:Who,Says What,In Which Channel,To Whom,With What Effect几个方面分析目前都江堰城市形象外宣翻译的现状.希望能帮助后来的研究者找到更好的外宣翻译策略.

    都江堰外宣翻译5W模式理论

    《相思》英译本对比探析

    张小芳
    360页
    查看更多>>摘要:本文以《相思》三英译本(许渊冲、Fletcher和Bynner)为研究对象,从措辞与句法结构角度探析译文与原文的契合性.

    《相思》措辞句法

    当代电视纪录片中解说配音的价值探讨

    王姣
    361页
    查看更多>>摘要:早在20世纪30年代纪录片形式就被发明且正式命名了,它的发展对当今世界起着至关重要的作用.从创作角度来剖析,解说是影视创作的一部分,特别在对于纪录片来看,解说在整个纪录影片的表现力方面有着举足轻重的地位.本文先从电视纪录片的概念出发,描述了解说配音在电视纪录片中的重要作用和地位,再结合目前大环境来说,剖析了多年来纪录片配音创作中的变化与发展态势.

    纪录片解说配音地位作用

    论新媒体在文化产业变革中的作用

    郝冠来
    362页
    查看更多>>摘要:新媒体,从一个新生热词变成与我们每个人息息相关、朝夕相伴的第四媒介.随着新媒体在当今的社会中扮演着越来越重要的作用,与其相关的文化产品在数字技术和市场需求的驱动下,开启了新一轮的科技与文化的融合.科技在文化产业内部原有产业模块中发生着新的结构与连接,与周边产业模块发生作用,孕育新模式新业态,建构起复杂的新兴文化产业网络体系.

    科技新媒体文化产业发展科技与文化

    汉语颜色词"青"的文化内涵及其两极色彩

    赵淑云
    363页
    查看更多>>摘要:颜色词与我们的生活息息相关,反映着我们对客观事物的理解与表达,蕴含着丰富的文化内涵,也表达着一个民族共同的文化心理.在汉语颜色词中,作为传统颜色的"青"可指绿色、蓝色、黑色,还可指介于其间的颜色,颜色指向不明确,也因此特性,"青"也有着独特而丰富的文化内涵.本文从"青"的释义及文化内涵入手,浅析"青"的两极色彩与产生原因.

    文化内涵两极色彩