首页期刊导航|双语学习
期刊信息/Journal information
双语学习
《双语学习》编辑部
双语学习

《双语学习》编辑部

半月刊

1671-6280

北京市北礼士路中国出版集团

双语学习/Journal SHUANGYU XUEXI
正式出版
收录年代

    转变后进生方法的探讨

    邱镇文
    171,173页

    浅析语境对翻译的制约

    潘宏碧
    172-173页
    查看更多>>摘要:语境是一切话语的出发点.语境就是语篇产生的环境.语言交际必须切合语言环境,离开语境就不能理解话语.因此在翻译中,把握特定语句赖以产生的语境,对于领会原文的意义争功能,选择恰当而得体的表达方式有着十分重要的作用.本文以语言性语境和非语言性语境的分类方法谈谈语境各因素对翻译的制约作用.

    语境语言性语境非语言性语境翻译

    从社会语言学角度分析短信

    陈新
    174-175页
    查看更多>>摘要:短信是一种比较特殊的交流方式,是人们联系和交流的重要手段.本文将从社会语言学的角度,即从性别;收发信人之间的关系;语码转换三方面来分析短信的特点.

    短信社会语言学性别关系远近语码转换

    The Oracle in Ode on a Grecian Urn of Keats

    张青
    175-176页
    查看更多>>摘要:In the Ode to the Grecian Urn Keats came to the realization that the immortality he had quested for is a myth that cannot be interpreted.The marbleized sacrificial rite on the ancient urn implies that human life is a process of endless sacrifice.This inevitable recognition of mortal limitation during the process of human growth can not be dissolved by the soothing oracle that Beauty is truth,truth beauty.

    创新会计实验形式提高会计实验质量

    吴有庆
    177-178页
    查看更多>>摘要:会计是一项综合性的经济管理工作,技术性强,谨慎性高,为了全面提高学生素质及动手能力,必须加强学生会计实验锻炼,为学生日后走上会计工作岗位打下良好而坚实的基础.本文从会计实验的必要性、形式、要求及目前存在的问题等几个方面对如何搞好会计实验这一热门课题进行粗浅的探讨.

    会计实验创新问题

    培养学生主动学习的几点体会

    贾井池
    179页

    谈中日否定表达中的肯定式?否定式同义现象

    仇虹
    180-181页
    查看更多>>摘要:在汉语和日语的否定表达中都存在着肯定式?否定式同义现象.这是学习和理解否定表达不容忽视的一个方面.本文举例从两方面对这一现象中语言形式与语义内容的不一致性进行了初步考察.

    否定辞同义羡余否定空缺否定

    从功能语法看英语附加疑问的不规则构成

    邹东旗
    181-183页
    查看更多>>摘要:英语中有些附加疑问句,其附加部分的构成不符合一般的附加规则.本文从功能语法的角度探讨这些附加疑问的构成机理及其意义.本文写作的目的有二:(1)显示功能语法可以帮助我们解释过去被认为没有规律可寻的语言现象,(2)帮助语言学习者对这些不规则附加疑问的构成及意义既知其然也知其所以然.

    功能语法附加疑问句附加规则附加机理

    大学英语语法教学的趋势与维度

    王宝
    184-185页
    查看更多>>摘要:大学英语语法教学应有自己的特点.明晰当前语法教学的新趋势,从语法的教学维度进行探讨,找出适合大学生语法学习的方式,能有效利用课堂教学时间,调动大学生的语法学习热情,利于他们的英语自主学习.

    大学英语语法教学语法教学新趋势语法教学维度

    动量定理在生活、生产中的应用

    黄钦松
    185页