首页期刊导航|魅力中国
期刊信息/Journal information
魅力中国
魅力中国

孙建彬

旬刊

1673-0992

mlchina_lunwen@163.com

0371-65889625

450003

河南省郑州市经五路2号

魅力中国/Journal Charming China
查看更多>>魅力人物、魅力资讯、天下豫商、探索争鸣、财经纵横、科教园地、法学论坛、技术与工程管理、IT与网路、思政党建、文史艺术、传媒研究、梨园广角
正式出版
收录年代

    功能对等论指导下的实用性医学病例中译英探析

    郭洁洁
    90-91页
    查看更多>>摘要：近年来,随着经济快速发展、签证便利化以及世界文化交流的日益加强,跨境医疗对于我国居民来说日趋便捷.病例作为国人出国就医的重要基础,其翻译工作就显得尤为重要.同时国内国外两方的医疗进行交接时,病例无疑是在短时间内了解和分析病情的主要方法.病历所涉及的各项检查报告,在翻译时须得十分专业严谨.从功能对等论的视角分析病例的翻译策略,具有一定的实际意义.本论文从分析医学英语的特点出发,通过具体实例分析探讨在功能对等论指导下的医学病例汉译英的策略,希望能给病例的翻译提供一些帮助.

    功能对等医学英语病例翻译中译英

      原文链接:
    • 万方数据

    用年轻力量放大非遗的文化自信属性

    胡云天
    90页
    查看更多>>摘要：如何开发非遗的文化自信属性,将非遗打造成文化自信的重要载体是当下的热门话题.我们欣喜地看到年轻力量也加入这一队伍,运用现代化的新潮思想和技术探索着相关实践.本文试就此方面进行剖析.

    非物质文化遗产文化自信

      原文链接:
    • 万方数据

    传承弘扬黄河文化——焦作地区黄河"泥"文化研究

    耿建蕾
    91-92页
    查看更多>>摘要：本文选题为河南省两会热议的主题"黄河文化传承",全文从"泥"的角度入手,重点分析研究以黄河"泥"为创作材质的焦作地方特色文化遗产黄河泥埙、黄河澄泥砚、黄河黑陶、当阳峪绞胎瓷的表达形式、创作技法、传承发展、精神文化内涵.希望通过研究、梳理,使人们更多地关注到地方文化遗产的挖掘和保护,认识到这些传统文化遗产的价值,以黄河的原材料发展黄河文化.进一步保护利用好文化资源,发挥好文化资源富集的优势,注重传承的基础上,不断创新文化内涵、表现形式、传播方式,为地方经济发展做贡献.

    黄河焦作"泥"文化

      原文链接:
    • 万方数据

    海丝特·白兰与安妮·哈钦森女性形象对比

    李应梅
    92页
    查看更多>>摘要：虽然海丝特·白兰与安妮·哈钦森生活在不同时代,但她们却有其共同特点.两位女性既乐于助人又坚强、独立,帮助那些遇到困难的女性.于是,本文将对海丝特与安妮的女性形象进行比较,使读者能够全面了解当时女性所处的社会现实.

    海丝特·白兰安妮·哈钦森乐于助人独立

      原文链接:
    • 万方数据

    中国古典园林植物造景手法探究

    符文君蔡清
    92-93页
    查看更多>>摘要：中国古典园林中植物造景是其不可或缺的一部分.本文通过对植物造景概念和传统文化对中国古典园林影响的分析,以中国古典园林植物与其他园林要素的视角分析中国古典园林植物造景手法的特点,并对当代的园林植物造景提供一定的借鉴.

    中国古典园林植物造景造景手法

      原文链接:
    • 万方数据

    韩休墓《乐舞图》中缺失图像的试复原

    韩茂远
    93页
    查看更多>>摘要：韩休墓位于西安长安区郭庄村南100米.共出土了壁画十一幅,其中以墓室北壁《山水图》和墓室东壁《乐舞图》(图1)最为珍贵,东壁绘制的乐舞图高227厘米、长392厘米,共绘制了十六位人物形象.整幅乐舞图分为三部分,由左至右笔者拟定其名分别为第一部分:柳下女乐伎,第二部分:芭蕉舞者,第三部分:树下男乐伎.由于笔者有幸参与了韩休墓东壁《乐舞图》的复原临摹工作,现将一些体会和复原过程整理如下.

    韩休墓《乐舞图》图像使复原

      原文链接:
    • 万方数据

    基于文化自信的中国古典诗词文化传承研究

    王明亮
    94页
    查看更多>>摘要：《中国诗词大会》在中央电视台的热播,让人们深刻地认识到,优秀的诗词文化在大众心中依然有着重要的地位,文化自信也在国民心中不断生根、发芽乃至壮大,文化自信是弘扬中华文化的精神动力.本文将紧密结合时代特色,探讨互联网对中国古典诗词文化传承至关重要的推动力,分析互联网在有效促进和提升古典诗词文化的传承中所起的关键作用.

    文化自信诗词文化传承诗词大会

      原文链接:
    • 万方数据

    鲁迅文学作品的三种创作风格

    李彦武
    94-95页
    查看更多>>摘要：鲁迅的创作以范式的独特和思想的深邃而闻名,其创作风格涵盖了现实主义、现代主义和后现代主义的诸多特征.《呐喊》《彷徨》带有现实主义的客观批判,《野草》带有现代主义的主观表现,而《故事新编》则带有后现代主义的颠覆消解.

    现实主义现代主义后现代主义

      原文链接:
    • 万方数据

    汉字"母"与泰语"???"的语义差异分析

    赵波
    95-96页
    查看更多>>摘要：中文的"母"与泰语的"แม่"具有意义上的相似性,同时两者又分别是汉泰语中重要的词根.以下将从两个词根的义项入手,分析其意义演变路径,在此基础上分析归纳"母"与"แม่"在义项上的差异,最后阐释分析产生差异的原因.

    母แม่义项差异分析

      原文链接:
    • 万方数据

    《唐顿庄园》中贵族精神的积极性与局限性

    吴佳秀
    96-97页
    查看更多>>摘要：贵族精神的丰富人文内涵在英剧《唐顿庄园》中体现得淋漓尽致,本文通过文献资料法,研究《唐顿庄园》中的故事情节,分析贵族精神的积极性在贵族为国家效力、对租佃农场主负责、参与地方日常公共事务和崇尚骑士精神四个方面的体现;分析贵族精神的局限性在阶级性和保守性两方面的体现.

    唐顿庄园贵族精神积极性局限性

      原文链接:
    • 万方数据