首页期刊导航|沈阳建筑大学学报(社会科学版)
期刊信息/Journal information
沈阳建筑大学学报(社会科学版)
沈阳建筑大学学报(社会科学版)

吴玉厚

季刊

1673-1387

xuebaosk@sjzu.edu.cn

024-24690875

110168

沈阳市浑南新区浑南东路9号

沈阳建筑大学学报(社会科学版)/Journal Journal of Shenyang Jianzhu University Social ScienceCHSSCD
正式出版
收录年代

    基于夜间灯光数据的资源枯竭型城市全域活力格局演变研究

    路旭李通刘茂娣
    296-303页
    查看更多>>摘要:以资源枯竭型城市辽宁省北票市为研究对象,参照村域尺度划分基本研究单元,通过分析1995-2019年夜间灯光的变化过程,归纳概括了北票市全域活力格局演变特征.依据灯光变化将北票市域内各单元分为持续下降单元、正向下降单元、逆向下降单元、间隔下降单元、持续增长单元、相对平稳单元这6类.其中,活力下降情况占大多数,与城市人口、经济显著收缩的总体趋势相符.由夜间灯光演化情况可知,资源型经济的变化仍然是影响北票市城市发展的主导因素.同时,夜间灯光演化情况也反映出北票市在资源枯竭过程中不断寻找接续产业以及重新振兴活力的复杂演变过程.

    城市活力夜间灯光收缩城市资源枯竭型北票市

    高校全光校园网建设项目的研究与应用——以沈阳建筑大学为例

    牛志成祝慧洁高春阳杭帆...
    304-310页
    查看更多>>摘要:随着高校师生对信息化使用需求的断崖式增长,校园网越来越受到师生们的青睐.校园网可以为师生提供优质的信息,从而满足其办公和学习的需求.为进一步促进高校信息化网络建设,针对传统高校校园网存在的问题,发挥以太全光网技术的优势,探究以极简以太全光网技术为基础的全光校园网建设.以沈阳建筑大学全光校园网建设为例,根据师生的网络利用需求,构建全光校园网建设项目,绘制校园核心区域网络拓扑结构图,设计全光网建设项目内容,展示全光宿舍网建设项目的应用效果.

    校园网全光网高校信息化拓扑结构

    "三维转换"视角下的杜甫诗歌两译本对比研究

    高芬荣琳芳
    311-317页
    查看更多>>摘要:选取许渊冲及宇文所安(Stephen Owen)的杜甫诗歌英译本为研究语料,采用自建语料库,结合量性与质性研究方法,根据生态翻译学中的"整合适应选择度"这一概念,从"三维转换"视角对比分析两译本,一方面展现了两位译者在语言维、文化维和交际维所作的适应性选择的异同,另一方面映现出其译本背后的翻译思想.研究旨在通过两译本的对比分析为中国古典诗歌英译策略的选择提供借鉴与参考,探索出一条适于中国诗歌对外传播的路径.

    杜甫诗歌语料库许译本宇文译本"三维转换"

    "启智培德"类著作翻译要点探讨

    李家坤张金
    318-324页
    查看更多>>摘要:以"启智培德"类著作翻译为研究对象,探讨了中国传统典籍及其现当代衍生作品中"启智培德"类著作翻译三要点——求确义、挖内涵、理文辞.通过对《礼记·大学》和《启迪心灵的钥匙》中的篇章片段进行翻译尝试,探索了对"启智培德"类著作的言外之意进行深入挖掘、对源文本的言表和言外之意进行梳理整合、并在此基础上对"启智培德"类著作翻译三要点予以落实的具体方法,旨在为中国传统典籍类著作外译提供借鉴与参考.

    "启智培德"类著作翻译要点求确义挖内涵理文辞

    《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》征稿简则

    封3页

    开拓创新 建设名刊

    《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》编辑部
    封2页