首页期刊导航|沈阳师范大学学报（社会科学版）
期刊信息/Journal information
沈阳师范大学学报（社会科学版）
沈阳师范大学学报（社会科学版）

曹萌

双月刊

1674-5450

ssxbskb1977@163.com

024-86592529；31361819

110034

沈阳市皇姑区黄河北大街253号

沈阳师范大学学报（社会科学版）/Journal Journal of Shenyang Normal University (Social Science Edition)CHSSCD北大核心
查看更多>>本刊是由沈阳师范大学主办、辽宁省教育厅主管，以反映沈阳师范大学文科各学、院、所教学和科研成果为主的综合性理论刊物，主要刊登文、史、哲、经、法、教等学科的学术论文。本刊1977年创刊，1983年公开发行，2003年更名《沈阳师范大学学报（社科版）》。1999年9月，被评为首届全国百强社科学报，1999年12月成为《中国期刊网》全文收录期刊，《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊，《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊。
正式出版
收录年代

    操作规范理论视域下《论语》的翻译与传播

    李红梅
    88-93页
    查看更多>>摘要：典籍是中华文化的重要组成部分,典籍翻译有助于挖掘与传播文化.随着中日文化交流日益增多,中国文化典籍日译本受到进一步关注.总体上看,翻译操作规范理论中包括母体规范和文本语言规范.在此翻译理论指导下,可以看出,中国学者刘德润、孔祥林和日本译者宫崎市定的《论语》三种日译本各有其风格特点,以实例的方式探讨日译本之间的相似性和差异性,并分析导致风格差异的原因,有利于推动中国文化典籍的广泛传播.

    《论语》中国典籍外译文化传播

      原文链接:
    • 万方数据

    2024年《沈阳师范大学学报(社会科学版)》总目录

    94-96页
      原文链接:
    • 万方数据

    征稿启事

    封3页
      原文链接:
    • 万方数据