首页期刊导航|现代妇女(理论版)
期刊信息/Journal information
现代妇女(理论版)
现代妇女(理论版)

周华

月刊

2007-4244

llqyzz@163.com

0931-8459318

730030

兰州市城关区酒泉路191号一层

现代妇女(理论版)/Journal Modern Women
正式出版
收录年代

    汉英翻译中文化负载词的翻译

    杨珅高捷
    306页
    查看更多>>摘要：文化负载词对传播文化有重要作用,但是由于文化背景不同许多词在不同文化中含义不同甚至有冲突,给翻译造成了挑战.本文研究了文化负载词的起源,并且以图示理论研究对文化负载词的认知,并给出对应翻译方法.

    汉英翻译文化负载词图示认知

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    对外汉语量词教学研究——母语非汉语的留学生量词教学研究

    陈苗
    307页
    查看更多>>摘要：对外汉语教学中量词是一大教学难点.对于母语非汉语的留学生来说,量词学习更是一大困难之处.本文分析了留学生在汉语量词认知上的难点,对量词教学方法进行了探讨.

    量词对外汉语教学方法

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    对汉语缩略语日译技巧的探讨

    关永皓
    308页
    查看更多>>摘要：汉语中存在大量的缩略语,要将其准确无误地翻译为日文,需要首先弄清楚汉语缩略语的构成,然后采用相应的翻译技巧,力求使日文译文准确,准确传播中国声音.

    缩略语类型翻译技巧汉译日

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    浅析元散曲比之传统诗词之异处——以马致远《般涉调·耍孩儿·借马》为例

    祁园
    309页
    查看更多>>摘要：散曲作为诗、词之后出现并在元代文坛上独树一帜、独领风骚的新文体,其身上流动着诗词韵文的血脉,继承了它们的优良传统.然而,它更有着不同于传统诗、词的鲜明独特的艺术个性和表现手法,本文就以马致远的《般涉调·耍孩儿》为例,分析散曲与诗词的艺术风格差异.

    《般涉调·耍孩儿·借马》元散曲诗词风格差异

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    中西文化差异对英语翻译的影响

    许丹丹
    310页
    查看更多>>摘要：翻译作为语言交际,不仅是语言的转换过程,也是文化移植的过程.在很大程度上,它与文化因素密切相关.翻译的可能性,建立在文化的共性上.翻译的局限性,建立在文化的个性上.文化差异的因素对翻译的影响不可低估.本文从地理环境、生活习惯,习俗差异、宗教信仰和历史典故等方面分析和探讨了文化差异对英汉翻译的制约和影响.并指出人们在进行翻译的跨文化交际中,单方面地了解语言本身是远远不够的,还必须熟悉原语言的文化及其构成该文化的各种因素,这样才能作到真正意义上的深入透彻地理解原语含义,最后才能忠实通顺地再现原文风貌.

    文化差异翻译影响

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    浅谈独立学院英语角存在问题

    谭浩凯
    311页
    查看更多>>摘要：本文首先阐述了英语角对大学英语学习的促进作用,然后以中山大学新华学院英语角的举办为例,就学生参与英语角的情况进行调查分析,发现其中存在的问题并就解决方案进行探讨,希望得出的建议对策对其他独立学院开展英语角起到一定借鉴作用.

    浅谈独立学院英语角问题

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    百花齐放,多屏共舞——浅谈中国纪录片发展未来

    毕潇楠贾雪纯
    312页
    查看更多>>摘要：随着科学技术的发展,中国纪录片已经进入一个“多屏共舞”的时代,本文从传播方式上,将纪录片分为纪录电影,电视纪录片与网络纪录片三种,分别从这三种纪录形式上来谈其各自的发展趋势与未来.

    纪录电影电视纪录片网络纪录片

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    网络舆论的非理性浅析

    乔驿珺
    313-314页
    查看更多>>摘要：伴随着互联网技术的发展,网络开始成为大众发表个人意见、观点和发泄情绪的重要平台,而也恰恰因为网络较为广泛的关注度和参与度,使得网络舆论成为当前舆论的漩涡中心.但是由于网民本身的心理特质、社会对网民的影响等一些原因,导致目前我国网络舆论中较为普遍地出现非理性问题,并因此造成了一系列的不利影响.

    网络舆论非理性群体极化议程设置意见领袖

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    新媒体在大学生思想政治教育中的有效性研究

    李宏宇
    315页
    查看更多>>摘要：高校思想政治教育工作者充分认识和把握新媒体给大学生思想政治教育带来的机遇和挑战,通过实证分析研究新媒体与思想政治教育的深层次关系,对于运用新媒体平台引导大学生健康成长,具有很强的指导意义.

    新媒体思想政治教育有效性

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普

    浅议新闻报道中客观性与倾向性的平衡

    龙会琴肖涛
    316,332页
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据
    • 维普