首页期刊导航|校园英语(下旬)
期刊信息/Journal information
校园英语(下旬)
校园英语(下旬)

陈同超

月刊

1009-6426

gentlzhang@163.com

0311-88641016

050062

河北省石家庄市天苑路1号

校园英语(下旬)/Journal English on Campus
正式出版
收录年代

    浅析韩·中"()(狗)"的熟语对比

    张立娜
    225页
    查看更多>>摘要:狗是可爱的动物,人类忠实的朋友,给人类带来了欢快、信任和依托,同时也带来了恐惧、压抑和厌恶,因此,人类对狗有太多的感触,赋予了众多的寓意.韩中两国由于文化的差异,地区的差别,这些寓意在韩中两国的语言文化中都得到了很好的体现.本文主要以韩中两国与"狗"有关的熟语为对象,分析两国"(狗)"义项的共同点与不同点.

    ()(狗)熟语对比

    中美企业致股东信中态度标记语对比分析

    王伟
    226页
    查看更多>>摘要:企业致股东信是管理层运用语言影响海外潜在及现有投资者对企业的评价.为了深入了解中美企业对态度表达的差异.本文基于两个自建小型语料库,分析腾讯和亚马逊企业致股东信中的态度标记语.研究发现:在两个企业中,情感系统表达均多于其他系统.亚马逊的态度标记语明显多于腾讯.而腾讯使用的态度标记语主要集中在情感子系统.造成上述异的原因可能归因于个人表达,企业文化和国家文化差异等.研究结果对企业撰写致股东信有参考价值.

    致股东信态度标记语对比分析

    China's implementation of language strategies to support OBOR

    魏也娜
    227页
    查看更多>>摘要:Language communication plays an integral role in the implementation of "One Belt, One Road"since different nations and ethic groups have to exchange, corporate or compete by means of languages. Under such circumstances, China has already laid down corresponding policies and is gradually promoting language construction.

    Consistency of Semantic Meaning with Structure and Context in English Writing

    夏春红
    228页
    查看更多>>摘要:The ability of English writing is an important aspect for English learners. This paper will discuss the relationship between semantic meaning and context, the structure in English writing, and tries to discuss the consistency of semantic meaning with structure and context in English writing, so as to help English learners develop good writing habits and improve the ability of English writing.

    Social Attribute Analysis of Foreign Language Tests

    姚敏
    229页
    查看更多>>摘要:Social attributes of foreign language tests have attracted increasing attention from linguists. The research scope of its social attributes includes social dimension of language competence and social applications and impacts of testing. This article explores social attributes from three aspects: the sociality of language competence standards, testing, and research and development. This research will provide significant implications for language testing in our country.

    The Influence of Local Accents on English Pronunciation—A Study of English Pronunciation Teaching in Ninglang

    张春杰张金福
    230页
    查看更多>>摘要:By analyzing the phonological characteristics of Ninglang Yi language and comparing it with English pronunciation, this study discusses the influence of Ninglang Yi language on local English learners' phonetic learning. It investigates the present situation of Yi students' English learning in Ninglang area by means of questionnaire, collects data, and analyzes the results in SPSSUA. The results will bring some suggestions to the teaching and learning of English in Ninglang Yi nationality area.

    从形态论角度探讨中日可能表达之特点

    张果
    231页
    查看更多>>摘要:本文从形态论角度具体对中日可能表达的区别进行讨论分析,在前人研究的基础上,归纳了中日可能表达的形式构造,并结合举例进行解析.旨在通过语言学习和对比研究加深对两国语言构造的理解,对中日语言学习者和教育者起到有益的参考.

    可能表达形态论中日对照教学研究

    "已知、未知"的认知功能(一)

    陈丽薪
    232页
    查看更多>>摘要:语篇分析中,已知、未知常混同于主位、述位,而事实上已知、未知不等同于主位、述位,且在认知中具有指导意义.

    已知、未知认知功能

    正确理解是表达的基础——民航文本翻译

    陈姝元
    233页
    查看更多>>摘要:翻译包括理解和表达这两个环节,而理解是第一步,正确理解原文是翻译的先决条件.民航文本作为科技文的一种,存在科技文本的共性特点,也存在其独特性,尤其体现在专业性和技术性.正确理解在民航文本翻译中十分重要.本文中笔者将举例说明理解的重要性.

    理解民航翻译

    赫拉克利特和谐视角下翻译参数动态研究

    曹艳艳
    234-235页
    查看更多>>摘要:近年来,胡庚申的生态翻译研究成为目前翻译界关注的热点之一.该理论涉及的因素很多,除了传统的语言因素,还涉及到翻译过程中译者的适应与选择.尽管该理论研究了影响翻译的各种因素的复杂性,却未能将这些因素形成统一的系统,并且回答如下的问题:翻译参数系统是如何构成的?参数之间的关系是怎样的?它们是如何影响译者的策略选择的?赫拉克利特的和谐理论对于这些问题的解决給予了一些启示.

    赫拉克利特和谐视角翻译参数竞争主导地位