首页期刊导航|语文学刊(外语教育教学)
期刊信息/Journal information
语文学刊(外语教育教学)
语文学刊(外语教育教学)

章也

月刊

1672-8610

ywxk@imnu.edu.cn

0471-4393040

010022

呼和浩特市昭乌达路81号

语文学刊(外语教育教学)/Journal Language and literature learning
正式出版
收录年代

    对中西文化背景下英汉词义差异的简要分析

    耿伟
    1-2页
    查看更多>>摘要：当今的中国与世界各国的联系越来越密切,其中语言的交流与沟通是一切联系的基础.由于中西方文化的差异,造成汉语和英语之间词语含义差别较大.了解这些差异,对于更好地促进中西方在文化、经济等各方面的交流与合作,将起到巨大的作用.本文从英汉词汇的语义、内涵、情感、联想以及搭配等方面分析并解读英汉词义在不同文化背景下的差异,以期能为广大的翻译工作者以及文化交流使者提供些许借鉴.

    英汉词义语义内涵词语搭配

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    语篇连贯的语言和非语言机制

    吴力菡
    3-5页
    查看更多>>摘要：语篇中的连贯不仅通过语言手段实现,非语言机制也有助于连贯的实现.基于此观点,本文以电影《音乐之声》中的对白为例,采用韩礼德和哈桑的衔接理论进行文本分析,进而讨论产生连贯性的情景语境、共有知识、社会背景等非语言因素,以期对语言教学提供一点启发.

    连贯衔接手段非语言机制语篇分析音乐之声

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    科学语言和英语统治:德语作为科学语言地位的思考

    郭瀚
    6-8,49页
    查看更多>>摘要：全球化促进了各国的学术交流.自1972年中德两国建交以来,两国的学术交流领域不断扩展,学习德语的人数也随之持续上升.歌德学院、德意志学术交流中心、洪堡基金会等学术机构每年资助大量中国学者到德国进行深造研究,但大部分被资助者选择英语作为科学语言,在国际学术会议上使用英语发言、在国际性学术刊物上用英语发表文章.这一现象应当予以关注.本文对国内外关于德语作为科学语言地位的研究情况进行梳理,讨论全球化语境下英语的统治现象对学术交流的影响.

    德语科学语言语言地位语言政策

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    语料库在法律语言学研究中的构建设想

    刘云
    9-11,25页
    查看更多>>摘要：语料库不仅为研究法律语言提供客观系统的语言信息,而且为法律语言学研究服务司法实践提供坚实基础.本文结合目前的法律语言学应用语料库研究的成果,通过分析语料库在法律语言学研究中构建的理论基础、方法、技术问题以及语料库分类,展示语料库在该领域中的应用前景.

    语料库法律语言学构建

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    阿拉伯语三母简式动词词根词型与词义的关系

    庞博
    12-13,16页
    查看更多>>摘要：词汇是构成语言的要素之一,是语言的建筑材料.阿拉伯语动词词根的词型往往有其相对应的词义.阿拉伯语的三母简式动词的词根形式较多,时常会出现一个动词对应多个词根的现象.因此,对于初学者记忆词义而言具有一定的困扰.本文选取三母简式动词中的安全动词,分析归纳其词根与词义的关系,从而为阿拉伯语学习者记忆三母简式安全动词词根的词型与词义的关系提供帮助.

    三母简式安全动词词根词型词义

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    俄语语言个性理论的源流与发展

    何旭红
    14-16页
    查看更多>>摘要：确立于20世纪80年代末的俄语语言个性理论引起俄罗斯语言学届的强烈反响,语言研究者们不断的探索语言个性的内涵和外延,从不同的学科角度对这一概念进行解析.经过若干年的发展,该理论已经广泛应用于语言学研究的各个领域.

    语言个性俄语语言学言语个性

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    一部英语二语教学的案例研究史——P.A.Duff《应用语言学中的案例研究》述评

    邓杉杉
    17-21页
    查看更多>>摘要：Patricia A.Duff的专著《应用语言学中的案例研究》对英语作为第二语言教学领域内的案例研究史进行了较全面的梳理.和国内的案例研究相比,西方应用语言学的案例研究遵循完全不同的研究目的和研究理路.它们的案例研究拥有相对较长的发展历史,具备鲜明的方法意识,已经形成了较为科学的.

    案例案例研究第二语言教学

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    应用语言学研究方法新视角——《应用语言学研究的质性研究方法》述评

    韩梅
    22-23,37页
    查看更多>>摘要：本文简要评述了应用语言学研究领域中的一部新作——《应用语言学研究的质性研究方法》.全书探讨了应用语言学研究中的质性研究方法和重点研究话题,深入浅出,有理有据,研究方法和具体实例相结合,阐述与展现了质性研究的整个过程,有助于应用语言学领域的深入发展和研究,进一步推动了实证研究的开展.

    应用语言学质性研究研究方法述评

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    广告在跨文化商务沟通中的特征及策略

    郁俊玲
    24-25页
    查看更多>>摘要：广告是一个涉及语言、文学、绘画、摄影、书法、音乐、心理、社会、市场、公共关系、统计、自然科学的艺术.其中,语言处于主导和核心的地位.广告语言基本特色为“新、简、真、美”.

    广告跨文化商务沟通广告语言的特征

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    从言语行为“道歉”看中西方文化差异

    王藶皎
    26-30页
    查看更多>>摘要：在跨文化交际中,道歉语是人们日常生活中的常用语.中西方使用道歉语在表达及含义等方面存在差异,这种差异主要体现在对道歉策略选择的差异、使用频率的差异等.不同文化对道歉言语行为的使用存在着一定影响,往往会给跨文化交际带来不可避免的障碍,甚至产生误会或纠纷.本文针对道教语使用方面的差异进行了深层的文化剖析,并揭示这种差异根源于社会规范与文化价值现的不同等原因.尊重和提高对不同文化的敏感性,并尽可能多地实践,才能真正掌握外语,实现成功的跨文化交际.

    道教语跨文化交际文化差异

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据