期刊,中国民族博览 2021年卷16期_国家学术搜索

期刊信息/Journal information

中国民族博览

出版周期：半月刊

国际刊号：1007-4198

电子邮箱：zgmzbl@163.com

电　　话：010-83204156

中国民族博览/Journal Panorama of Chinese Nationalities

查看更多>>《中国民族博览》（半月刊）杂志创办于1992年，由中华人民共和国文化和旅游部主管，中国少数民族文化艺术基金会主办的国家一级大型文化类期刊，每月出版二期。国际标准刊号：ISSN1007-4198，国内统一刊号：CN10-1220/G0，邮发代号：82-39。本刊倡导大文化和大民族的办刊理念，注重思想性、艺术性、前瞻性为一体，荟萃学术思想，追踪学术前沿，理论联系实际，全方位展示我国民族文化艺术成就、传承和弘扬中华优秀文化。本刊涵盖民族艺术、民族教育、民族民俗、民族文博、民族语言、民族人口、民族文学、文化产业等领域的理论文章及文图作品。

正式出版

收录年代

许渊冲"三化论"在英文歌词翻译中的应用——以泰勒·斯威夫特的作品为例

韩欣桃

145-147页

查看更多>>摘要：在文化多元化的当今社会,人们欣赏国外音乐的需求与日俱增.在多种音乐类型中,英文流行音乐受众最广泛,因此英文流行歌曲歌词的汉译就成了中国大众欣赏外国音乐时的关键.然而歌词翻译在翻译界研究较少,没有得到很大的重视,仍存在提升空间.泰勒·斯威夫特是美国杰出的乡村音乐、流行音乐创作型女歌手,曾获十座格莱美奖,其中两次获格莱美最高奖年度专辑奖,获全美音乐奖迪克·克拉克成就奖.泰勒音乐成就斐然,受众面广,她的作品独具风格,歌词大多浪漫唯美,在国内各种不同播放器上都有播放.本文以许渊冲先生的"三化论"作为翻译理论指导,对泰勒音乐作品的歌词翻译进行研究,希望能对歌词翻译提供一定参考价值.

关键词：

"三化论""三美论"英文歌曲歌词翻译

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
万方数据

舍威尔体系在乳儿期幼儿音乐教育的个案研究

王修竹

148-150页

查看更多>>摘要：我国心理学家、教育家朱智贤在著作《儿童心理学》中将出生至1岁的个体发展阶段称为"乳儿期",处于该时期的幼儿具有能够掌握简单随意动作、与成人进行交流以及初步认识简单事物的一般特点.随着在0～1岁期间乳儿的迅速成长发育,音乐方面的早教活动可从听觉、语言、想象力、情感、个性等方面联合促进乳儿的发育发展.本文将针对乳儿的心理与生理特征,从音乐教育心理学的角度出发,结合舍威尔体系研究8个月乳儿个案的早期音乐教育特征与效果,从而试图为乳儿期幼儿音乐教育提供指导方案.

关键词：

舍威尔体系乳儿期幼儿音乐教育

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
维普
万方数据

浅析维吾尔族顶碗舞的文化根源及其艺术特色

王一涵

151-153页

查看更多>>摘要：从汉代中央政权在西北大地上设立西域都护府,到清代平定准格尔叛乱"故土新归",从"西域"到"新疆",这一片土地一直是中华民族领土上不可分割的一部分.从阿尔泰山到昆仑山,再从准格尔盆地到塔里木盆地,这里是多民族共同生产生活的家园.各族民间舞蹈是新疆特有的民族文化精神和思想感情的艺术载体.本文以维吾尔族顶碗舞为主体,进行文化根源上的重新认识和分析,并兼论其艺术特色.

关键词：

顶碗舞维吾尔族文化根源

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
维普
万方数据

国家级非遗临县伞头秧歌高校舞蹈专业新时代传承的价值研究

王娜

154-156页

查看更多>>摘要：国家级非物质文化遗产临县伞头秧歌,以全新的形象引入于高校舞蹈专业课堂,为思考自身舞蹈文化根脉,论证其几千年变迁仍生生不息存在的文化基础,寻找其在当今新时代下的创新发扬方法论,探索其新时代下的传承发展策略,笃定留存舞蹈文化根性为核心价值的传统文化价值回归,弘扬文化自信、坚持守正创新为核心价值的新时代文化价值,定位伞头秧歌新时代发展方向,使之奠定更好面向未来的文化理论基础,是新时代高校舞蹈专业课堂最具价值的传承实践研究.

关键词：

国家级非遗临县伞头秧歌共享性价值象征性价值新时代传承

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
维普
万方数据

中国音乐心理学的发展历程、趋势及运用研究

魏子祺

157-159页

查看更多>>摘要：针对中国音乐心理学的发展和运用研究,首先界定了中国音乐心理学基本概念,详细阐述了中国音乐心理学的"起""承""转""合"四个阶段的发展历程,接着深入分析了中国音乐心理学发展动向并指出其在21世纪的整合趋势,最后介绍了中国音乐心理学在市场营销、心理健康教育等方面的运用.

关键词：

中国音乐心理学发展阶段发展动向整合

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
维普
万方数据

"非遗"视域下传统舞蹈的传承研究——以朝鲜族长鼓舞为例

杨一凡

160-162页

查看更多>>摘要：全球化时代背景下的中国传统舞蹈,在各类文化互通有无、不断交流融合的态势中面临着急剧流失的危险,几千年来的活态文化正处于历史上重要的转型关口.随着"非遗"工作的持续进展,对传统舞蹈的保护有了新的提高,一度成为我国舞蹈事业的热点议题.一方面,舞蹈工作者深入田野,在注重族群体验的基础上,挖掘具有民族传统的动作元素;另一方面,将元素凝练后加以规范化、风格化、系统化,并带入课堂,带上舞台;除此之外,舞蹈工作者还积极探索"非遗"传统舞蹈的理论建构,深入学术研究,为"非遗"传统舞蹈的保护与传承拓宽了新的路径.

关键词：

"非遗"传统舞蹈传承朝鲜族长鼓舞

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
万方数据

民族性追求历程中的中国古典舞教学——以男班基本功训练为例

梅榆昆

163-165页

查看更多>>摘要：中国古典舞基本功从一开始的建立就有舶来舞种(芭蕾)的融入,导致其基因不纯,进而造成民族性的丢失.当下以北京舞蹈学院为主要的"牵头者",正力图解决这一根深蒂固的问题.本文首先对中国古典舞基本功创建史加以分析,探寻其遗留的问题,进而纵观当下本科高等教育对中国古典舞基本功训练民族性追求所做出的举措加以分析,希望能给地方院校提供一些可借鉴案例及变革思路,促进未来中国古典舞基本功训练的良性发展.

关键词：

中国古典舞基本功训练民族性

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
万方数据

聂耳"音乐年"初探

郝高博洋魏艳

166-169页

查看更多>>摘要：聂耳(1912—1935年)是抗日救亡时期中国作曲家的一面旗帜,聂耳音乐作品为中国新兴音乐提供了新的思路与方向.聂耳的创作期集中于1933—1935年,其中以"音乐年"(1934年)最为突出.1934年是聂耳音乐生涯最为丰富而厚重的一页篇章,音乐创作题材广泛、数量众多,群众歌曲创作走向成熟,对抗日救亡群众歌咏运动及音乐创作产生了深远的影响.本文从"音乐年"由来、"音乐年"年谱、日记与书信、音乐创作四方面,对聂耳"音乐年"进行了探究.

关键词：

聂耳"音乐年"

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
万方数据

基于舞蹈生态学视角的"当代中国古典舞"谱系初探

张铭

170-172页

查看更多>>摘要：舞蹈生态学构建了一个舞蹈哲学的思想体系,提供了一种科学揭示人类舞蹈文化现象的思路与方法.本文以舞蹈生态学的视角和首都师范大学史红教授对"北京舞蹈群落"相关研究成果为基础,在学习、实践的过程中,对从北京舞蹈群落中生发出的"当代中国古典舞"这一高密度舞种的"源""流""形"进行了梳理和分析,以期能够对当下中国古典舞"重建"和"复现"的理论争鸣和实践探索提供有益的参考.

关键词：

舞蹈生态学当代中国古典舞重建复现

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
万方数据

简析花石对宋徽宗工笔花鸟画创作的影响

陈秋虹

173-175页

查看更多>>摘要：中国文明源远流长,无数的艺术人才在各朝各代如群星般璀璨.漫漫千年的文化历程中,除了众所周知的艺术大师如王希孟、张择端、王羲之、赵孟頫等耳熟能详的名字,还有不少帝王也同样钟情于艺术,以宋徽宗最具有代表性.客观来看,宋朝的覆灭是宋徽宗不计民力成本泛滥对花石纲喜好造成的结果;但就狭义而言,宋徽宗对怪石奇花的钟爱影响并体现在他的书画作品之中.本文旨在基于宋徽宗创作的《瑞鹤图》,立体综合的分析宋徽宗的美学品味,使大众能够更直接明晰的欣赏宋徽宗的艺术,进而对宋徽宗产生更客观的认知.他的所作所为,有功有过,也可圈可点,真正的历史早已湮灭在滚滚时间之中,望终一天有人能找寻出令人信服的真实故事.

关键词：

艺术书画赵佶

原文链接:

国家科技期刊平台
NETL
NSTL
维普
万方数据

首页
2
3
4
5
6
7