首页期刊导航|中国民族博览
期刊信息/Journal information
中国民族博览
中国民族博览

半月刊

1007-4198

zgmzbl@163.com

010-83204156

中国民族博览/Journal Panorama of Chinese Nationalities
查看更多>>《中国民族博览》(半月刊)杂志创办于1992年,由中华人民共和国文化和旅游部主管,中国少数民族文化艺术基金会主办的国家一级大型文化类期刊,每月出版二期。国际标准刊号:ISSN1007-4198,国内统一刊号:CN10-1220/G0,邮发代号:82-39。本刊倡导大文化和大民族的办刊理念,注重思想性、艺术性、前瞻性为一体,荟萃学术思想,追踪学术前沿,理论联系实际,全方位展示我国民族文化艺术成就、传承和弘扬中华优秀文化。本刊涵盖民族艺术、民族教育、民族民俗、民族文博、民族语言、民族人口、民族文学、文化产业等领域的理论文章及文图作品。
正式出版
收录年代

    图像·形式·力——传统民间美术图像形式与情感表现

    卢亚苏
    162-165页
    查看更多>>摘要:人们利用图像媒介对世界进行物质实体和精神象征的认知.先人们在以视觉力主导的感知和经验基础上,用视觉的图画和符号来描绘世界.以往对传统民间美术的研究,多关注图像符号背后的语义、形式分析、风格研究以及与民俗、文化千丝万缕的关系,而对传统民间美术中蕴含的"力"没有深入探究.一百多年来,一波又一波的反形式(主义)和反图像学的浪潮一直席卷着艺术界,在这个过程中,超越图像和形式的一种内在"力"在艺术心理学里被提及.本文试图以格式塔心理学的相关研究成果,来解释民间美术图像形式(动力式样)与情感动力式样的同一,并重申传统民间美术中的"力".

    传统民间美术图像情感格式塔

    自媒体时代敦煌供养人服饰传播与推广——以莫高窟61窟供养人服饰为例

    刘昕蕊杨佳文漆好
    166-169页
    查看更多>>摘要:自媒体时代的兴起,再次为敦煌供养人服饰的传承与推广注入了新的活力,带来了新的机遇.本文以莫高窟61窟为例,分析敦煌供养人的服饰特点,及在自媒体时代下的传承现状及不足,并对其未来提出展望,积极思考如何让服饰传播敦煌传统文化.

    自媒体时代莫高窟61窟敦煌供养人服饰服饰传播与推广

    探讨英美文学的精神价值及现实意义

    纪靓
    170-172页
    查看更多>>摘要:最近几年,全球文化浪潮正处于快速发展阶段,全球文化得到了大幅度提升,各文化之间融合紧密,各国文学艺术以及文化艺术得到相互影响、相互制约.我国文化与世界文化相交汇的主要时间节点在于五四运动,当时大众思想处于解放阶段,各类外来文化涌入我国,如欧美文化、东亚文化,并与我国本土文化进行有效结合,让我国文化能更加多元化和多样性,开阔了大众视野,解放了大众思想,对于我国教育工作与社会发展有着良好的促进作用.因此,本文就以英美文学为例,着重探讨其中的精神价值以及现实意义.

    英美文学精神价值现实意义

    跨文化视角下英美文学的影响因素与翻译策略

    李栋梅
    173-175页
    查看更多>>摘要:在当前经济全球化发展浪潮下,东西文学作品的交流与日俱增,英美文学作品和我国文学作品之间的差异已经成为时下研究的热点内容.文章从影响西方文学作品的诸多因素着手,对当下英美文学作品的主要特点进行简要分析,研究英美文学作品的发展方向.在诸多影响英美文学作品发展的因素中,以地理环境因素、风俗习惯因素以及思想观念因素为主,借助剖析英文文学作品的差异性,简要论述跨文化视域下英美文学作品翻译的相关策略,主要侧重点在于提升相关翻译人员的综合素质以及专业性要求方面,旨在为相关从业人员提供经验借鉴和帮助.

    英美文学作品翻译跨文化视角影响因素策略分析

    英美文学跨文化意识养成的意义研究

    钱秀荣
    176-178页
    查看更多>>摘要:在针对英美文学进行研究的过程中发现,培养良好的跨文化意识,不仅能够提高其研究的效率,还能够为我国社会的发展奠定良好的基础.所以必须要在各类文学研究之前,对跨文化意识的养成过程给予高度关注,并且要通过跨文化意识的培养,使个人得以长远发展.基于此,本文通过分析跨文化意识的相关内涵以及培养原则,探究在英美文学解读过程中,跨文化意识养成的意义.

    英美文学跨文化意识意义原则

    文化自信视域下中华优秀传统文化传承与发展研究

    蔡萍
    179-181页
    查看更多>>摘要:对于一个民族来说,文化是民族发展的根基,同时也是民族的灵魂.中华优秀传统文化博大精深,源远流长,其对于我国的发展与进步来说具有一定的意义和价值,中华传统文化承载着国民多年以来的民族记忆,同时这也是中华民族精神品质的一种主要表现形式.在时代发展过程中,应当在文化自信视域下,对中华优秀传统文化进行相应的传承与发展,通过这样的方式来为强国发展给予民族源动力.本文针对文化自信视域下中华优秀文化传承与发展进行全面分析,为中华民族发展助力.

    文化自信中华优秀传统文化传承与发展

    顺应论背景下文学作品中隐喻的英译分析——以《围城》为例

    宋艳华
    182-184页
    查看更多>>摘要:基于我国文学作品的隐喻性特征,突出的特点,在文学作品翻译中要结合科学的理论体系,以顺应论具有创新性和丰富性的理论为典型代表,通过合理的英文翻译反映文字中的隐喻内涵.以钱钟书先生的优秀文学作品《围城》为例,探讨在顺应论支持下文学作品中的隐喻英文翻译策略.通过分析可知,主要依托语言语境和交际语境进行英文翻译,才能更加贴切地反映作品中的隐喻内涵,从而更好地传达文学作品中的艺术意蕴.

    《围城》隐喻翻译语言语境顺应交际语境顺应

    从《世说新语》看魏晋风度的审美内涵

    李丽黎
    185-187页
    查看更多>>摘要:魏晋时代是中国历史上最与众不同的时代,魏晋风度令后代世人无限神往.魏晋风度的审美内涵在《世说新语》这部志人小说中得到了绝妙体现.本文拟从魏晋风度的产生及其表现形式、魏晋风度审美内涵——《世说》中至情至性的人性之美、魏晋风度审美内涵——发现大写的"人"字、魏晋风度审美内涵——礼崩乐坏超脱之余的痛苦四个方面对魏晋风度的审美内涵进行探究.

    世说新语魏晋风度审美内涵

    神与物游名贤雅集——试析镇江版《杏园雅集图》的明代美学思想

    彭莉莎
    188-191页
    查看更多>>摘要:谢环所绘制的《杏园雅集图》是一幅明代的著名人物画作.不少学者曾对此卷轴做过深入研究和学习,由此在史料和前人的理论基础上,对这幅画卷从历史背景、绘画特点及其中所承载的明代美学思想展开了新的思考和梳理.

    杏园雅集历史背景特征明代美学

    武侠文学中"侠义精神"对当代大学生德育的影响——以东莞地区高校调查为例

    杨潇博
    192-196页
    查看更多>>摘要:提到金庸先生(1924—2018),不得不提"侠",侠是春秋战国时期流入民间江湖的君子型仁义勇士,他们路见不平拔刀相助,讲究衣冠肃穆,勇于担当,正义复仇,知恩图报,一诺千金等君子人格.清朝石玉昆(生卒不详)的《三侠五义》第四十三回中对"侠义"进行了解读:是老贼的素日行为过于不堪,故惹得这侠义之人单单的与他过不去,生生儿将他两个爱妾的性命断送."侠义精神"源于法律欠缺时代人们对不公的抗争."侠"无论是战国时期的"士"到萧峰再到韦小宝,都带着一抹悲剧的色彩.但金庸小说中的大侠却是喜怒参半,有"侠之大者,为国为民"的萧峰,也有"多面人性,无大仁大义,无理想情怀"的韦小宝.在这样两种色彩的交织下,实现侠义精神的建立,也完成了对侠义精神的消解.

    武侠文学侠义精神德育影响高校学生