首页期刊导航|中国民族博览
期刊信息/Journal information
中国民族博览
中国民族博览

半月刊

1007-4198

zgmzbl@163.com

010-83204156

中国民族博览/Journal Panorama of Chinese Nationalities
查看更多>>《中国民族博览》(半月刊)杂志创办于1992年,由中华人民共和国文化和旅游部主管,中国少数民族文化艺术基金会主办的国家一级大型文化类期刊,每月出版二期。国际标准刊号:ISSN1007-4198,国内统一刊号:CN10-1220/G0,邮发代号:82-39。本刊倡导大文化和大民族的办刊理念,注重思想性、艺术性、前瞻性为一体,荟萃学术思想,追踪学术前沿,理论联系实际,全方位展示我国民族文化艺术成就、传承和弘扬中华优秀文化。本刊涵盖民族艺术、民族教育、民族民俗、民族文博、民族语言、民族人口、民族文学、文化产业等领域的理论文章及文图作品。
正式出版
收录年代

    《最后一个吟游诗人的歌》翻译中苏格兰性的体现

    韩雪妍
    114-118页
    查看更多>>摘要:《最后一个吟游诗人的歌》是18—19世纪英国著名诗人沃尔特·司各特(Walter Scott)的长诗,诗歌生动描绘了苏格兰一带的风尚习俗,是研究苏格兰文化的重要文本.苏格兰成为大不列颠的一部分后,苏格兰文化长期处于被忽视、被英格兰主流文化掩盖的状况,中国译者在翻译苏格兰文本之时也往往未能足够重视苏格兰文化,导致译本苏格兰性缺失.本文以《最后一个吟游诗人的歌》的两个中译本为研究对象,从植物、器乐、神话与传说三个方面通过译例研究文本所反映的苏格兰性,探讨曹明伦、黄杲炘两位译者在翻译中的优点与不足,同时提出更为理想的翻译,从而帮助译本更好地展现苏格兰性.

    《最后一个吟游诗人的歌》汉译本苏格兰性

    燕赵舞蹈的文化生态适应研究

    李建勋孙姗姗
    119-121页
    查看更多>>摘要:本文以J.H.斯图尔德文化生态学为研究视角,通过对燕赵文化的形成与发展的梳理,分析燕赵舞蹈的文化生态适应.燕赵文化的产生是由历史决定的,燕赵舞蹈的形成是受到其密切的影响而产生,这其中包含文化、历史、环境等诸多生态因素,其文化适应在形成、发展、成熟多阶段具有相互的适应性,这也是燕赵舞蹈形成的根本原因.

    燕赵舞蹈文化适应文化生态学

    客家音乐的艺术特色与现状发展研究

    杨靖
    122-124页
    查看更多>>摘要:客家音乐是我国音乐艺术的重要组成部分,对我国音乐艺术发展具有重要作用.本文对我国客家音乐艺术的发展历史进行了分析,并对客家音乐艺术特色进行了分析,也提出地区政府合理保护、客家音乐艺术合理传承的客家音乐保护措施.

    客家音乐艺术特色客家音乐发展

    民族音乐艺术的传承与创新策略研究

    杨颖
    125-127页
    查看更多>>摘要:民族音乐艺术是人类艺术发展和文化多样性的"活态"传承,具有不可复制的民族原创性,有利于少数民族艺术的继承和发扬,也是当代文艺学研究领域的重要组成部分.但是当前对少数民族音乐感兴趣的群体越来越少,民族音乐的继承空间逐步压缩,缺乏传承环境,民族音乐艺术发展现状并不乐观.基于此,本文主要从这些现状入手,探究在新时期背景下,民族音乐艺术传承与创新的具体策略.

    民族音乐艺术传承现状创新研究策略

    美声唱法在演唱民族歌曲中的运用——以草原歌曲《莫尼山》为例

    陈中洋
    128-130页
    查看更多>>摘要:随着我国改革的不断深入,我国的声乐艺术、民族艺术也在迅速发展,民族音乐中不断的融入了美声唱法元素以及其他文化艺术精髓.文章主要分析草原歌曲《莫尼山》的背景介绍及演唱过程中如何将美声唱法完美运用于草原歌曲的演唱当中,并提出了在演唱这首作品时美声唱法中气息、高位置、共鸣腔体的融入以及美声唱法在咬字吐字的融入等方面进行了阐述,同时也对美声唱法和民族声乐艺术的融合发展进行了展望.

    美声唱法草原歌曲莫尼山蒙古族语言

    浅析鼓吹乐在宋代礼乐中的重要性

    魏晓雨
    131-133页
    查看更多>>摘要:在宋代诸多礼节中,鼓吹乐一般分为以下三种用途:首先,做卤簿仪式方阵之用,也是宋代时期鼓吹乐最常见之处,具体表现为道路行进途中的鼓吹乐演奏以及"警严"时所用鼓吹乐两种分类;其次是鼓吹,属于宫廷音乐一类的乐种,常常作为宫廷宴飨时,与教坊乐、杂戏等一并合奏;再次是在军队阅武或凯旋献捷时的军乐演奏.

    宋代礼乐鼓吹乐

    浅析全息影像技术与现代装置艺术的结合

    王楠
    134-136页
    查看更多>>摘要:随着时代技术的发展,全息技术越来越多的介入人们的生活,可以不受地点、时间、空间的限制,运用全息技术手段把抽象、复杂的内容更加生动形象的表达出来,给受众者更好的视觉影响.全息影像技术与现代装置艺术的创新结合,打破了现代艺术在展示过程中的空间概念,使受众更加沉浸其中.全息影像的发展与技术的不断更新有着紧密的联系,可以让受众实现裸眼3D的沉浸感.本文以全息影像技术与现代装置艺术作品的创新结合打造出不同于以往的视觉体验.

    全息影像技术现代装置艺术技术与艺术结合

    视错觉在视觉传达设计中的应用

    姚曼
    137-139页
    查看更多>>摘要:视错觉对视觉传达的设计来说是其中非常重要的一部分,视错觉具有独创性的特点可以为视觉传达的设计产生极大的帮助,通过视错觉可以对受众在视觉上产生一个错误的指引,从而能够使得作品的设计可以符合预期想要的视错觉效果.同时,视错觉还具有趣味性、简洁性以及智慧性的特点,从而受到了设计者的喜爱,能够更好地增强视觉传达设计中的内涵以及加深受众对作品的印象,提高作品的艺术表现效果.

    视错觉视觉传达设计应用

    美术馆展览陈列中造境的重要性分析

    李野
    140-142页
    查看更多>>摘要:美术馆是国家的公共文化设施,具有承担民族面向未来文化觉醒的责任,通过展览陈列可以表达出这一社会功能,是进行公共文化教育宣传的重要载体之一.通过美术馆的展览陈列可以提升美术作品的影响力,有助于增强美术作品的艺术价值,让更多欣赏者可以感受到美术作品的深刻内涵,继而实现自身艺术修养的提高.在美术馆展览陈列中,造境是十分重要的一种展览手段,通过正确的造境能够展现出完美的艺术形象,有利于提升美术作品的意境和内涵,从而展现出美术作品的艺术价值.本文将对美术馆展览陈列中造境的重要性进行分析,希望可以为相关研究提供有价值的参考依据.

    美术馆展览陈列造境重要性

    论贵州三都县水族传统服饰的设计社会学价值

    贺琰雲丘庭媚黄建福
    143-145页
    查看更多>>摘要:通过对贵州省三都县水族传统服饰的艺术设计特征进行分析,提出三都县水族传统服饰具有以深色为服饰色彩基调、采用宽松简洁的服饰造型与夸张抽象的服饰纹样三个特性.在此基础上从设计社会学的角度,立足于三都县水族传统服饰的特征分析服饰中蕴含的社会价值.首先阐述了在三都县水族传统服饰设计当中,秉承着"设计为民"理念.其次论述了三都县水族民众通过服饰设计能够维系民族情感、认知教化后辈以及传播民族文化、与其他少数民族建立沟通关系,具有促进三都县水族社会发展前进的重要价值.

    贵州三都县水族传统服饰设计社会学价值