首页|中国之歌——《名门》中的异域文化观

中国之歌——《名门》中的异域文化观

Song of China:The View of Exotic Culture in Two Gentlemen of China

扫码查看
《名门》是英国女作家谢福芸的代表作.小说中主人公因辛亥革命住进了中国的家庭,开启了中国之旅.该小说视角多变,构建的中国空间立体真实.运用波特兰·韦斯特法尔的多重聚焦理论,从内源性、外源性、异源性3个视角展开空间分析,整合不同视角下中国空间的不同特点,能够还原一个更加客观的小说空间,反映出作者客观包容的异域文化观及其反文化霸权主义的思想.
Two Gentlemen of China is the representative work of the British female writer Dorothea Hosie.In this novel,the protagonist lived into two Chinese noble families because of the Revolution of 1911 and began her journey in China.The novel's perspectives are variable,and the constructed spaces of China are stereoscopic and real.By applying Bertrand Westphal's multifocalization theory,this paper carries out the spatial analysis from three perspectives,i.e.,endogenous,exogenous and allogenous perspective,and integrating different characteristics of the spaces of China from different perspectives,which can restore a more objective novel space and reflect the author's unbiased and tolerant view of exotic culture and her objection against cultural hegemony.

Two Gentlemen of Chinathe view of exotic culturespatial constructionmultifocalization

李嘉欣

展开 >

四川大学外国语学院(四川成都610207)

《名门》 异域文化观 空间构建 多重聚焦

2024

长春教育学院学报
长春教育学院 长春市教育学会

长春教育学院学报

影响因子:0.254
ISSN:1671-6531
年,卷(期):2024.40(2)