浅析域外汉语教科书与现代对外汉语教材中俗语的编排——以《朴通事谚解》和《高级汉语口语》(第二版)为例

扫码查看

原文链接

NETL
NSTL
万方数据

中文摘要：朝鲜时代的汉语教科书作为域外汉语教材,对研究当时的中外交流、文化民俗、汉语发展以及对外汉语教学状况等问题都有十分重大的意义.其中《朴通事谚解》是朝鲜时代具有代表性的汉语教材之一,较之现代的对外汉语教材,毫不逊色.笔者通过统计分析,发现关于古今汉语教材中俗语编排对比的研究并不多.于是本文选择域外汉语教科书《朴通事谚解》和现代对外汉语教材《高级汉语口语》(第二版)两本教材为研究对象,探讨古今汉语教材中俗语的编排的特色和不足,为现代对外汉语教材俗语的编纂提供新的视角.

作者：

胡萧

展开 >

作者单位：

四川大学文学与新闻学院

关键词：

对外汉语教材俗语对比研究

出版年：

2020

长江丛刊

中华预防医学会,国家食品安全风险评估中心

长江丛刊

ISSN：

年,卷(期)：2020.(10)

参考文献量4