长江丛刊2020，Issue(15) ：46-47.

唐诗模糊语言的西班牙语翻译

刘祖平
长江丛刊2020，Issue(15) ：46-47.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

唐诗模糊语言的西班牙语翻译

刘祖平1
扫码查看

作者信息

  • 1. 上海外国语大学
  • 折叠

摘要

模糊是语言的普遍特征.和印欧语系的语言相比,汉语的这一特征就更加明显.而汉语的古代诗歌,由于其诗歌形式限制,以及诗学原因,模糊表达更加丰富而明显.然而,模糊表达对于翻译和跨文化交流来说却是一大困难.

关键词

唐诗/翻译/模糊

引用本文复制引用

出版年

2020
长江丛刊
中华预防医学会,国家食品安全风险评估中心

长江丛刊

ISSN：
参考文献量5
段落导航相关论文