重庆电子工程职业学院学报2024,Vol.33Issue(5) :1-9.DOI:10.13887/j.cnki.jccee.2024(5).1

马克思主义概念的理论渊源与中国化演变

The Theoretical Origin and Evolution of the Concept of"Marxism"in China

易雨欣 李永杰
重庆电子工程职业学院学报2024,Vol.33Issue(5) :1-9.DOI:10.13887/j.cnki.jccee.2024(5).1

马克思主义概念的理论渊源与中国化演变

The Theoretical Origin and Evolution of the Concept of"Marxism"in China

易雨欣 1李永杰2
扫码查看

作者信息

  • 1. 福建师范大学马克思主义学院,福建 福州 3501172
  • 2. 中共福建省委党校马克思主义研究院,福建 福州 350108
  • 折叠

摘要

马克思主义是一个对中国,乃至对世界都产生深刻影响的概念,探究这一概念的渊源及其发展演变具有重要意义.马克思、恩格斯的文本中很少出现马克思主义概念,最早的马克思主义概念是从反向意义上提出的.在列宁的文本中,马克思主义是一个出现频次很高的概念,列宁和斯大林不仅经常使用这一概念,还对这一概念下了明确的定义.马克思主义概念在中国的出场源于留学日本的中国早期马克思主义者,他们从日语中译介出马克思主义这一概念.自从马克思主义概念进入中国以来,中国马克思主义者对这一概念进行了深入的阐释,并使马克思主义理论同中国的具体实际相结合,同中华优秀传统文化相结合,推进马克思主义中国化,形成了中国化的马克思主义.

Abstract

"Marxism"is a concept that has had a profound impact on China and even the world.Ex-ploring the origin and development of this concept is of great significance.The concept of"Marxism"rarely appears in the texts of Marx and Engels,and the earliest concept of"Marxism"was proposed from a negative perspective.In Lenin's texts,"Marxism"is a concept that appears frequently.Lenin and Sta-lin not only frequently use this concept,but also provide a clear definition of it.The emergence of the concept of"Marxism"in China originated from the early Chinese Marxists who studied in Japan and translated the concept of"Marxism"from Japanese.Since the concept of"Marxism"entered China,Chi-nese Marxists have provided in-depth explanations of this concept and combined Marxist theory with China's specific realities and excellent traditional Chinese culture,promoting the sinicization of Marx-ism and forming a sinicized Marxism.

关键词

马克思主义/概念史/渊源/译介

Key words

Marxism/conceptual history/origin/translate and introduce

引用本文复制引用

出版年

2024
重庆电子工程职业学院学报
重庆电子工程职业学院

重庆电子工程职业学院学报

影响因子:0.276
ISSN:1674-5787
段落导航相关论文