摘要
20世纪英国思想家以赛亚·伯林以《两种自由的概念》一文赢得了西欧世界的广泛赞誉,然而伯林的俄裔身份、俄国研究及其对于伯林自由主义与多元主义思想的发展产生了何种影响,这些问题均未受到足够的重视.本文将聚焦于伯林与俄罗斯思想文化的关系这一重要问题,将伯林视为别林斯基社会文艺批评传统的后继者,进而探讨伯林与赫尔岑、屠格涅夫之间错综复杂的交互关系,随后将伯林的俄罗斯思想文化研究纳入他关于"自由"与"多元"问题的普遍性探讨之中.最终,本文将清晰呈现俄罗斯思想文化在伯林探讨自由主义与多元主义思想过程中发挥的积极作用,以及伯林给予俄罗斯思想文化的世界性意义.
Abstract
With the article"Two Concepts of Liberty",Isaiah Berlin,who is a twentieth-century British thinker,won wide acclaim in the Western European world,yet insufficient attention has been paid to the questions of Berlin's Russian identity,Russian study,and their influence on the development of Berlin's thought of liberalism and pluralism.This article will focus on the important question of Berlin's relationship with Russian culture,regarding Berlin as a successor of Belinsky's tradition of social and literary criticism,and exploring the intricate interactions among Berlin,Herzen and Turgenev,and then incorporating Berlin's study of Russian Culture into his discussion of the general issues of 'liberty'and'plurality'.Finally,this article will describe a clear picture of the positive role that Russian culture played in Berlin's exploration of liberalism and pluralism,and the cosmopolitan significance that Berlin gave to Russian culture.
基金项目
国家社会科学基金后期资助项目(22FZXB054)