福建茶叶2024，Vol.46Issue(5) ：158-160.

"一带一路"视域下的茶文化翻译和传播

张威
福建茶叶2024，Vol.46Issue(5) ：158-160.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

"一带一路"视域下的茶文化翻译和传播

张威1
扫码查看

作者信息

  • 1. 郑州升达经贸管理学院,河南 郑州 451191
  • 折叠

摘要

"一带一路"倡议的提出与落实为中国茶产业结构升级、中国茶文化广域传播创造了良好机会.在"一带一路"背景下,一方面需要加强茶文化翻译,另一方面需要做好茶文化传播工作.经研究,本文提出了归化翻译、异化翻译、灵活翻译三种茶文化翻译策略,并且提出了四种茶文化传播策略,即创建孔子学院,增设茶文化课程;翻译经典茶文化作品,培育茶学组织及机构;推动茶文旅融合发展,丰富茶文化活动;创新多媒体传播形式,实现茶文化国际传播.

关键词

一带一路/茶文化/翻译/传播

引用本文复制引用

出版年

2024
福建茶叶
福建省茶叶学会

福建茶叶

影响因子：0.243
ISSN：1005-2291
参考文献量6
段落导航相关论文