福建茶叶2024，Vol.46Issue(12) ：173-175.

论文化视域下的茶叶英语翻译技巧

贾晓娇
福建茶叶2024，Vol.46Issue(12) ：173-175.
✕
  • 维普
  • 万方数据

论文化视域下的茶叶英语翻译技巧

贾晓娇1
扫码查看

作者信息

  • 1. 晋中信息学院,山西 晋中 030800
  • 折叠

摘要

中华文化及茶文化国际化步伐的加速对茶的英文翻译提出了极高的文化要求.其目标在于准确传达文化内涵,切实守护茶文化的核心价值,从而帮助西方世界更深入地理解中国茶文化.考虑到中西方文化差异,适当的解释补充将使英译更加生动且符合日常习惯.基于这一点,本文主要探讨茶翻译在文化背景下的重要性,详细说明影响茶叶翻译的诸多因素,同时也提供了相关改进策略.

关键词

茶文化/茶叶/翻译技巧

引用本文复制引用

出版年

2024
福建茶叶
福建省茶叶学会

福建茶叶

影响因子：0.243
ISSN：1005-2291
段落导航相关论文