情感诠释:儒家古典诠释学的一个传统
Emotional Interpretation:A Tradition of the Confucian Classical Hermeneutics
张小星1
作者信息
- 1. 南京大学马克思主义学院暨中国传统文化研究中心(江苏南京210023)
- 折叠
摘要
儒家古典诠释实践蕴含着一种"情感诠释"传统.这个传统不仅是指儒家对于情感现象的诠释,更是指儒家诠释实践本身乃是情感诠释.无论情境性的日常对话、阅读讲经,还是对象性的经典注释,其本身都具有情感性,情感对于这些诠释活动的展开具有奠基性作用.在中国经典诠释传统之现代转型的当下,这种"情感诠释"传统理应为"中国诠释学"的现代建构提供有益的思想资源.
Abstract
The Confucian classics interpretation embodies a tradition of"Emotional Interpretation".This tradition not only refers to the interpretation of emotional phenomena by Confucianism but also to the fact that Confucian interpretation practice itself is an"Emotional Interpretation".Whether it is situational daily conversations,reading lectures,or object-oriented classic annotations,they all are emotional,and"emotions"play a foundational role in the development of these interpretive practices.In the current era of the modern transformation of traditional of Confucian classics interpretation,this"Emotional Interpretation"tradition should provide useful ideological resources for the modern construction of"Chinese Hermeneutics".
关键词
情感诠释/缘情注经/儒家诠释学/以情讲经Key words
emotional interpretation/interpret classics based on emotions/Confucian hermeneutics引用本文复制引用
基金项目
国家社会科学基金重大项目(21&ZD054)
南京大学哲学社会科学青年项目(2023)()
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据