桂林博物馆民俗资料翻译存在的问题与更正

扫码查看

原文链接

中文摘要：外宣资料是传播民俗文化的重要载体,外宣资料翻译水平的高低,决定了民俗文化传播的质量.文章分析和探讨桂林市博物馆民俗外宣资料汉英翻译中存在的问题,认为直译、误译和漏译是其主要原因,并针对这些问题提出了解决的方法.

外文标题：On the International Publicity Translation of Folk Literature Preserved in Guilin Museum

作者：

曾荣

展开 >

作者单位：

桂林师范高等专科学校外语与旅游系,广西桂林541199

关键词：

民俗资料外宣翻译直译文化

基金：

2019年广西高校中青年教师科研基础能力提升项目

项目编号：

2019ky1164

出版年：

2020

桂林师范高等专科学校学报

桂林师范高等专科学校

影响因子：0.205

ISSN：1001-7070

年,卷(期)：2020.34(4)