摘要
本研究以中国知网数据库中2008-2022年433篇语言服务研究论文为研究对象,利用CiteSpaceV6.1.R6可视化软件从关键词、作者和机构合作网络等方面对我国近15年语言服务领域研究现状与热点进行可视化计量分析.研究发现:我国语言服务研究发文量呈波浪式递增,形成了较为稳定的核心作者群;研究主题分为国际语言服务和国内语言服务两大类;主要研究机构为广东外语外贸大学等高校.2008年以来我国的语言服务研究可以划分为三个阶段:2008-2014年侧重于翻译领域研究,关注翻译服务、翻译技术、中国翻译协会等研究热点;2015-2018年侧重于"一带一路"、乡村振兴等领域的翻译研究;2019-2022年侧重于大数据、人工智能等技术赋能的翻译研究,语言服务研究在应急语言服务等垂直细分领域持续向深走实.未来我国语言服务领域研究须加强跨学科合作研究,坚持语言服务产业需求导向,持续提升语言服务研究层次,有效衔接国内与国际语言服务研究,推动我国语言服务研究的整体发展.
基金项目
2024年江苏省研究生实践创新计划项目()
2024年南京大学区域国别研究院"区域国别研究:跨学科领域探索的机会之窗"学生科研创新项目()