首页|中医汉英合作翻译探析

中医汉英合作翻译探析

扫码查看
本文针对中医汉英翻译的困境,分析其原因主要为翻译人才匮乏、翻译质量良莠不齐、翻译速度缓慢,提出中医汉英合作翻译可以通过整合现有资源解决上述问题,并就中医著作汉英合作翻译团队的构建模式提出一些建议.
Cooperative Pattern for Chinese-English Translation of TCM
In order to find a solution to the difficulties of Chinese-English translation of TCM,the article analyzed the three main problems:shortage of talents,intermingled quality and low speed in translating and pointed out that cooperative translation can integrate the present resources to solve the problems.It also proposed suggestions for establishing the pattern of cooperative translation team.

TCMcooperative translationtranslation teampattern

王红莲

展开 >

贵阳中医学院大学外语教学部 贵州贵阳550025

中医 合作翻译 翻译团队 模式

贵阳中医学院2014年度“教学质量与教学改革工程项目”

贵阳中医改合字2014-34号

2016

贵阳中医学院学报
贵阳中医学院

贵阳中医学院学报

影响因子:1.18
ISSN:1002-1108
年,卷(期):2016.38(5)
  • 1
  • 3