首页|高第《西人论中国书目》道教文献收录与学术价值

高第《西人论中国书目》道教文献收录与学术价值

扫码查看
高第《西人论中国书目》作为西方汉学研究的综合性成果,系统地汇编了自16世纪中叶至1924年间用各种欧洲语言撰写的关于中国的研究著作。书目中道教文献收录及其学术价值,展示了高第如何通过细致的文献梳理和科学的编目方法,为理解和研究中国道教提供了极具价值的学术资源。同时详细分析了《道德经》在西方的翻译和研究历史,以及西方学者对道教神仙概念的关注,这些内容不仅丰富了对中国古典宗教文化的认识,也反映了高第在推动东西方文化学术交流方面的重要作用。
The Inclusion and Academic Value of Taoist Literature in Cordier's Bibliotheca Sinica
Cordier's Bibliotheca Sinica stands as a comprehensive achievement in Western Sinological research,systematically compiling studies on China written in various European languages from the mid-16th century to 1924.This paper primarily explores the inclusion of Taoist literature in the bibliography and its academic value.It highlights how Cordier through meticulous literature review and scientific cataloging methods,provided invaluable scholarly resources for understanding and researching Chinese Taoism.To this end,the article delves into the history of the translation and study of Tao Te Ching in the West and the attention Western scholars paid to the concept of Taoist immortals.These aspects not only enrich the understanding of classical Chinese religious culture,but also reflect Cordier's significant role in promoting academic exchanges between Eastern and Western cultures.

CordierBibliotheca SinicaChinese TaoismTaoist immortalsTao Te Ching

戈光月

展开 >

上海师范大学 人文学院,上海 200030

高第 《西人论中国书目》 中国道教 道教神仙 《道德经》

2024

黑河学院学报
黑河学院

黑河学院学报

影响因子:0.169
ISSN:1674-9499
年,卷(期):2024.15(10)