首页|国内航空运输旅客惊吓损害赔偿——基于比较法的视角

国内航空运输旅客惊吓损害赔偿——基于比较法的视角

扫码查看
国内航空运输旅客惊吓损害赔偿面临的双重困境为《民用航空法》第一百三十一条产生的法律适用困境以及第一百二十四条产生的术语解释困境,而该法与《华沙公约》存在高度相似性,使得国际与国内航空运输旅客惊吓损害赔偿面临的困境具有共同性.基于比较法的视角,对域外司法实践进行分析与借鉴,可以发现:国内航空运输旅客惊吓损害承运人赔偿责任在赔偿责任成立层次只能适用《民用航空法》第一百二十四条,在赔偿责任范围层次可适用《民法典》相关条款.若参酌英美法系国家采用的主观解释论,对《民用航空法》第一百二十四条所规定的"人身伤亡"进行解释,那么"人身伤亡"的含义不包括惊吓损害;而若参酌大陆法系国家采用的客观解释论,"人身伤亡"的含义则包括构成精神性疾病的惊吓损害.客观解释论更契合我国需要、符合我国司法实践情况以及有利于《民用航空法》多元立法目的的实现.因此,承运人应当对构成精神性疾病的惊吓损害承担精神损害赔偿责任.
Compensation for Nervous Shock of Passengers in Domestic Air Transportation Based on the Perspective of Comparative Law
The dilemma faced by domestic air transport passengers in compensation for nervous shock is the legal application dilemma arising from Article 131 of the Civil Aviation Law and the terminology interpretation dilemma arising from Article 124.Because of the high similarity between the Warsaw Convention and the Civil Aviation Law,compensation for nervous shock of passengers in international air transportation and domestic air transportation is faced with the same dilemma.Based on the perspective of comparative law,the analysis and reference of the extraterritorial judicial practice show that the level of the carrier's liability is established and it can only be applied to Article 124 of the Civil Aviation Law,and the level of the scope of liability can be applied to other laws in China.If Chinese courts refer to the subjective interpretation theory adopted by the countries of Anglo-American law system in interpreting the"bodily injury"in the Warsaw Convention,the"personal injury"in Article 124 of the Civil Aviation Law will not include nervous shock.While referring to the objective interpretation theory adopted by the countries of continental law system,"personal injury"will include the nervous shock that constitutes a mental disease.The objective interpretation theory is more suitable for China's practical needs,as it conforms to China's judicial practice and is conducive to the realization of multiple legislative purposes.Therefore,the carrier should be liable for mental injury compensation for the nervous shock of domestic air transport passenger which constitutes mental disease.

air transportationnervous shockpersonal injurybodily injurymental injury

耿绍杰

展开 >

北京师范大学法学院,北京 100875

航空运输 惊吓损害 人身伤亡 身体伤害 精神损害

2025

华南理工大学学报(社会科学版)
华南理工大学

华南理工大学学报(社会科学版)

影响因子:0.477
ISSN:1009-055X
年,卷(期):2025.27(1)