Qing Nang Wan Bi was highly valued by Japanese doctors after its eastward voyage to Japan.Through analyzing the typological characteristics of the Japanese version of Qing Nang Wan Bi,sorting out the dissemination process of the book,we found that Qing Nang Wan Bi was once copied by Motoyi Kiyoda,reviewed and proofread by Taki Genkinn and ultimately entered the Cabinet Library.At the same time,it was explored that the content of Qing Nang Wan Bi,which does not exist in Shen Shi Yao Han,mostly originated from Zheng Zhi Zhun Sheng and the citation methods were studied.Moreover,Qing Nang Wan Bi is good at using light and clear dispersing methods and the method of using laxative method to replace clearing.The use of animal organs in the formula reflects the idea of medicine and food sharing the same source and using organs to supplement the organs.The medicinal preparation methods in Qing Nang Wan Bi are diverse with unique external treatment methods,so it is worth further exploration and application.
关键词
《青囊完璧》/抄本/《审视瑶函》/《证治准绳》/眼科
Key words
Qing Nang Wan Bi/transcript/Shen Shi Yao Han/Zheng Zhi Zhun Sheng/ophthalmology