Translation of Chinese version of the patient reported outcome measurement in patients with renal stone and its reliability and validity test
Objective To translate the Cambridge Renal Stone Patient Reported Outcome(PRO)Scale to Chinese and test its reliability,in order to provide a specific scale for clinical assessment of renal stone(CReSP).the Cam-bridge Patient-Reported Outcome Measure for Kidney Stones(CReSP)into Chinese and test its reliability and validi-ty,in order to provide a specific scale for clinical assessment of patient-reported outcomes of kidney stones.Methods The source scale was translated,back-translated,cross-culturally debugged,and pre-experimented to form the Chi-nese version of the scale.A total of 420 kidney stone patients were selected as the research objects to verify the relia-bility and validity of the scale from August 2021 to April 2022.Results The Chinese version of CReSP consisted of 6 dimensions and 14 items.The content validity index of each entry of the scale was 0.80~1.00,and the content va-lidity index of the scale was 0.79;The total number of extracted common factors was 6,and the cumulative contri-bution of variance was 78.602%;The factor loadings of each entry after Promax oblique rotation ranged from 0.650~0.989,and the results of validation factor analysis showed that the model fit was good.The scale and each dimen-sion Cronbach's α coefficients were 0.859~0.959,and its retest reliability was 0.804~0.941.Conclusion The Chi-nese version of CReSP has good reliability and validity,and can be used as a specific evaluation tool for renal stone.
Cambridge renal stone patient reported outcome measurerenal stonepatient-reported out-comevalidityreliability