摘要
在复杂的国际形势下,人类命运共同体的构建和实现需要融合来自东西方文化的智慧.对比《论语》中孔子"直道而行"的理念和顾拜旦倡导的现代奥林匹克原则,发现二者有着一统之处.研究认为:孔子的"直道而行"所表达正直、公正、公道、无私心等与现代奥林匹克原则倡导的"fair play"主旨相近.孔子的"直道而行"与顾拜旦提倡的"公平对待"在反对阶级歧视、反对性别歧视、反对种族歧视方面有着惊人的契合.孔子与顾拜旦二人思想理念的价值内涵在跨越时空后产生共通交融,为东西方体育文化的全面交流提供了新的思路.
Abstract
In the complex international situation,the construction and implementation of a communi-ty with a shared future for mankind require the integration of wisdom from Eastern and Western cul-tures.Comparing the Confucian philosophy of"going straight"in The Analects of Confucius with the modern Olympic principles advocated by Pierre de Coubertin,it is found that although the two are sepa-rated by thousands of years and live in different parts of the world,they have a commonality.Research suggests that"straightforwardness"put by Confucius expresses principles of integrity,fairness,impartiali-ty,and selflessness that are similar to the modern Olympic principle of"fair play".Confucius"straight-forwardness"and Coubertin's advocacy of"fair treatment"have a striking fit in opposing class discrimi-nation,gender discrimination,and racial discrimination.The value connotations of the ideological con-cepts of Confucius and Coubertin have formed a common fusion across time and space,providing new ideas for the comprehensive exchange of sports culture between the East and the West.
基金项目
安徽省哲学社会科学规划项目(AHSKY2021D83)
安徽省高校人文社会科学研究重点项目(SK2021A0498)
NETL
NSTL
万方数据