华章2014，Issue(2) ：104-104.

跨文化视角下对商标翻译的方法探析

徐冉颜 倪洁
华章2014，Issue(2) ：104-104.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

跨文化视角下对商标翻译的方法探析

徐冉颜 1倪洁1
扫码查看

作者信息

  • 1. 云南民族大学 外国语学院，云南 昆明 650001
  • 折叠

摘要

商标是语言文字和民族文化的统一体。商标翻译的好坏直接影响到商品在国际市场上的销路。因此，商标的翻译要讲求策略，要掌握商标翻译的直译法、音译法、意译法等方法。同时，需站在跨文化交际的高度上，充分考虑到文化差异，使商标实现其刺激消费的功效。

关键词

文化差异/文化内涵/商标翻译

引用本文复制引用

出版年

2014
华章
《华章》杂志社

华章

影响因子：0.032
ISSN：1009-5489
被引量1
参考文献量3
段落导航相关论文