华章2014，Issue(4) ：121-121.

认知视域中译者主体性如何体现--以科技英语为例

李磊 刘凤娟 孙克岩
华章2014，Issue(4) ：121-121.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

认知视域中译者主体性如何体现--以科技英语为例

李磊 1刘凤娟 1孙克岩2
扫码查看

作者信息

  • 1. 哈尔滨学院 外语学院，黑龙江 哈尔滨 150000
  • 2. 肇东市第一中学，黑龙江 肇东 151100
  • 折叠

摘要

翻译是一种认知活动，而译者是翻译的主体。根据翻译认知理论，在科技英语专业词汇、句子结构和被动态的翻译过程中，译者的主体性的适当发挥对准确传达原语信息，达到交际目的，实现和谐翻译起着重要的作用。

关键词

认知视域/译者主体性/科技英语

引用本文复制引用

基金项目

黑龙江省教育厅人文社会科学基金(12534070)

出版年

2014
华章
《华章》杂志社

华章

影响因子：0.032
ISSN：1009-5489
被引量1
段落导航相关论文