华章2014，Issue(17) ：127.

浅谈法律英语翻译方法与技巧

车宝琳 李晶
华章2014，Issue(17) ：127.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

浅谈法律英语翻译方法与技巧

车宝琳 1李晶1
扫码查看

作者信息

  • 1. 中国刑事警察学院,辽宁沈阳110854
  • 折叠

摘要

本文从词、短语到句子上比较分析了法律英语的特殊用法,并在此基础上提出了部分行之有效的翻译策略,使法律英语的中译更为准确到位.从文化心理科学的角度来探知法律翻译活动的内在规律,从而做到更加自觉和主动,而且有助于更好地分析,理解和提高法律英语的翻译水平.

关键词

法律英语/翻译策略/文化心理学

引用本文复制引用

出版年

2014
华章
《华章》杂志社

华章

影响因子：0.032
ISSN：1009-5489
被引量1
段落导航相关论文