海外英语(下)2022，Issue(5) ：23-24,66.

纽马克文本类型理论指导下的古建筑旅游文本翻译——以广西古建筑宣传材料为例

黄葵龙
海外英语(下)2022，Issue(5) ：23-24,66.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

纽马克文本类型理论指导下的古建筑旅游文本翻译——以广西古建筑宣传材料为例

黄葵龙1
扫码查看

作者信息

  • 1. 崇左幼儿师范高等专科学校,广西崇左532200
  • 折叠

摘要

古建筑外宣文本类型灵活多样,且常具有专业的建筑知识和浓厚的中国传统文化色彩.文章基于纽马克的文本类型理论,以广西古建筑宣传文本材料为例,探讨古建筑旅游文本的翻译策略.文章提出古建筑旅游文本的翻译应根据文本的具体类型和功能采取不同的翻译策略,以推动古建筑对外宣传和旅游资源的开发.

关键词

纽马克/文本类型/旅游文本/古建筑

引用本文复制引用

基金项目

2019年度广西壮族自治区高等学校青年教师科研基础能力提升项目(2019KY1714)

出版年

2022
海外英语(下)
安徽科学技术出版社

海外英语(下)

ISSN：1009-5039
参考文献量3
段落导航相关论文