海外英语(下)2022,Issue(7) :21-22,35.

机器翻译辅助下高校外宣文本的译后编辑研究

任朗颖
海外英语(下)2022,Issue(7) :21-22,35.

机器翻译辅助下高校外宣文本的译后编辑研究

任朗颖1
扫码查看

作者信息

  • 1. 岳阳职业技术学院,湖南岳阳414000
  • 折叠

摘要

人工智能时代机器翻译逐渐在翻译工作中扮演了重要的角色.该文以高校外宣文本为研究对象,分析机器翻译(百度翻译和谷歌翻译)在外宣类文本中的应用程度,剖析机译存在的过度直译、专有名词误译等问题,探讨译后编辑的操作层面,为高等教育国际化背景下人工与机器合作翻译外宣文本提供借鉴.

关键词

机器翻译/高校外宣/译后编辑

引用本文复制引用

基金项目

湖南省教育科学研究工作者协会规划高等教育一般课题(十四五)(2021)(XJKX21B203)

出版年

2022
海外英语(下)
安徽科学技术出版社

海外英语(下)

ISSN:1009-5039
参考文献量7
段落导航相关论文