海外英语(下)2022，Issue(9) ：56-57,60.

关于跨文化视角汉语网络流行语英译的思考

周密
海外英语(下)2022，Issue(9) ：56-57,60.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

关于跨文化视角汉语网络流行语英译的思考

周密1
扫码查看

作者信息

  • 1. 广西农业职业技术大学,广西南宁530007
  • 折叠

摘要

进入21世纪,信息时代随之到来,网络技术在迅猛的发展之下,已经覆盖到了社会的各个领域,甚至实现了跨文化传播.在此背景下,网络流行语悄然而至,正在逐渐成为人们社交的口头禅.语言是社会发展的一面镜子,通过"流行语"的发展,可以反映社会特点或现象.文章以跨文化视角为背景,对汉语网络流行语英汉互译进行了分析,希望可以让译文真正表达出原文含义,继而促进国家间的文化交流.

关键词

跨文化/网络流行语/英译/特点/英译方法

引用本文复制引用

出版年

2022
海外英语(下)
安徽科学技术出版社

海外英语(下)

ISSN：1009-5039
参考文献量6
段落导航相关论文