海外英语(下)2022，Issue(11) ：73-75.

目的论视角下企业外宣网页英译问题与策略

张自绘 徐溪 王升
海外英语(下)2022，Issue(11) ：73-75.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

目的论视角下企业外宣网页英译问题与策略

张自绘 1徐溪 1王升1
扫码查看

作者信息

  • 1. 中国矿业大学(北京)文法学院,北京100083
  • 折叠

摘要

研究语料选自中国能源企业英文外宣网站,从翻译目的论视角,以目的性、连贯性和忠实性三原则为标准,分析企业英文外宣文本中的人称代词、时政用语、词汇选取、信息增删等四个方面存在的问题,提出相关改进建议,提高企业英文网页文本的翻译质量.

关键词

企业外宣网页文本/目的论/汉译英

引用本文复制引用

基金项目

北京市大学生创新训练项目(2020)(C202008804)

出版年

2022
海外英语(下)
安徽科学技术出版社

海外英语(下)

ISSN：1009-5039
参考文献量5
段落导航相关论文