摘要
近年来词法化成为国内历时词汇研究关注的热点,文章旨在厘清词法化、语法化、词汇化三者之间的关系.首先梳理了学界关于词法化的定义以及对于它和语法化、词汇化之间关系的不同看法,发现现有研究在词法化的主体、起点、终点、适用范围以及三者之间关系的看法上都存在差异.其次以汉语表人类词缀的历时研究为个案展开分析,借助历时语料,细致梳理了汉语定中式表人"X人/手/员/夫/士"的形成、发展以及类词缀化的过程.在此基础上,最后回归到对词法化、语法化、词汇化三者关系的讨论上,强调讨论词法化问题,应该区分词汇词和词法词,区分狭义词法化与广义词法化,狭义词法化的主体是"人、手、员",而非"X人/手/员",它是语法化的组成部分;广义词法化是指词法结构的形成过程,涉及两个成分,对于"X人/手/员"来说,其广义词法化过程不表现为"语法结构→词法结构",而是表现为"词库→词法结构",演变链条为"词库→去词汇化→广义词法化→词法结构".
NETL
NSTL
万方数据