国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
浅谈当前法律法规英译中所存在的问题
浅谈当前法律法规英译中所存在的问题
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
随着中国对外文化交流的增多,中国对外开放的步伐逐渐加快,中国法律法规英译成为中国对外贸易和对外法律交流的重要纽带,尽管每年会有大量的法律文献被译成英文,可谓硕果累累,然而,与此同时也存在着不少问题,本文中将这些问题归纳为以下四种:一、术语问题,二、语篇结构问题,三、译文文体问题,四、法律法规一致问题.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
张笑一
展开 >
作者单位:
山东科技大学
关键词:
法律
法规
英译
问题
出版年:
2016
金田
广西玉林市文学艺术界联合会
金田
影响因子:
0.061
ISSN:
1003-0832
年,卷(期):
2016.
(3)
参考文献量
3