浅析翻译目的论在会议口译中的应用

曾月¹

扫码查看

作者信息

1. 吉林师范大学
折叠

摘要

自1987改革开放以来,中国已全面地融入到国际社会中,国际交流日趋频繁,国际会议也日益增多.国际会议成为了中国在经济、文化、科技以及许多其他领域对外交流合作的纽带,所以会议口译的质量在一定程度上反映国家的“软实力”.然而,我国对会议口译的探索与研究皆晚于西方国家,中国对于英语翻译人士的需求量也越来越大,对高级口译人员的需求更加迫切的同时,不断探索、创新翻译策略.维米尔目的论中的“三原则”作为一种实用性策略被广大口译译员使用,本文将从目的论的视角,探讨会议口译翻译.

关键词

目的论/会议口译/“三原则”策略

引用本文复制引用

出版年

2016

金田

广西玉林市文学艺术界联合会

金田

影响因子：0.061

ISSN：1003-0832

参考文献量4

段落导航