国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
从功能目的论看字幕翻译——以电影《蚁人》为例
从功能目的论看字幕翻译——以电影《蚁人》为例
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
随着全球化的不断加深,每年都有大量的国外影视剧涌入我国,字幕翻译也越来越受到人们的关注.由德国威密尔等学者提出的目的论,为字幕翻译提供了新的理论依据.本文结合功能目的论,通过分析电影《蚁人》的字幕翻译,探究如何在目的论的指导下选择合适的翻译策略.
收起全部
展开查看外文信息
作者:
马晓敏
展开 >
作者单位:
北华大学
关键词:
目的论
字幕翻译
翻译策略
出版年:
2016
金田
广西玉林市文学艺术界联合会
金田
影响因子:
0.061
ISSN:
1003-0832
年,卷(期):
2016.
(5)
参考文献量
1