金田2016，Issue(6) ：349.

基于交际翻译理论视角的何凤山生命签证馆的翻译失误与修改

李庆霞
金田2016，Issue(6) ：349.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

基于交际翻译理论视角的何凤山生命签证馆的翻译失误与修改

李庆霞1
扫码查看

作者信息

  • 1. 湖南城市学院外国语学院
  • 折叠

摘要

纪念馆解说词具有信息传递、文化传播的目的和功能.纪念馆解说词的翻译应归为信息性文本和互换性文本的结合体.该论文从纽马克交际翻译视角出发,对何凤山生命签证馆的英译进行实证研究,对该馆的翻译失误进行分析和提出修改建议.

关键词

纪念馆解说词/交际翻译/翻译失误/修改

引用本文复制引用

基金项目

益阳市哲学社会科学立项课题(2014YS19)

出版年

2016
金田
广西玉林市文学艺术界联合会

金田

影响因子：0.061
ISSN：1003-0832
参考文献量1
段落导航相关论文