吉林广播电视大学学报2020，Issue(2) ：79-80.

功能对等理论下唐山皮影戏翻译研究

胡少丽 胡晓红 臧桂营
吉林广播电视大学学报2020，Issue(2) ：79-80.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

功能对等理论下唐山皮影戏翻译研究

胡少丽 1胡晓红 1臧桂营1
扫码查看

作者信息

  • 1. 河北工业大学外国语学院,天津300401
  • 折叠

摘要

在当今西方文化大冲击下,中国民俗文化日益边缘化,文化走出去的需求升级为时代重大主题.文章基于奈达的功能对等理论,探究了唐山皮影戏翻译的策略方法,以提高文化翻译效度,让中国民俗文化走向世界.

关键词

唐山皮影戏/功能对等理论/直译加注法/音译加注法

引用本文复制引用

基金项目

2019年度河北省社会科学发展研究课题( 2019020502003)

出版年

2020
吉林广播电视大学学报
吉林广播电视大学

吉林广播电视大学学报

影响因子：0.272
ISSN：1008-7508
参考文献量3
段落导航相关论文