吉林画报(教育百家 A)2014,Issue(3) :7-9.

《水调歌头·明月几时有》两个英译本的语篇分析--以功能语言学为视角

张洁 王以斌 张琪 邢磊 郭静
吉林画报(教育百家 A)2014,Issue(3) :7-9.

《水调歌头·明月几时有》两个英译本的语篇分析--以功能语言学为视角

张洁 1王以斌 1张琪 1邢磊 1郭静1
扫码查看

作者信息

  • 1. 青岛科技大学 山东高密 261500
  • 折叠

摘要

《水调歌头·明月几时有》的英译本的对比分析已有不少。本文试图以功能语法的三大元功能理论为基础,对原文及其两个英译本在概念功能、人际功能和语篇功能进行对比分析,以探求两个译本各自的语篇特色。文章指出其对翻译批评有一定的启发意义。

关键词

《水调歌头·明月几时有》/元功能/意义/功能语法

引用本文复制引用

出版年

2014
吉林画报(教育百家 A)
吉林出版集团

吉林画报(教育百家 A)

ISSN:1007-4309
参考文献量6
段落导航相关论文