首页|文明互鉴:国际传播共鸣的认同间性建构

文明互鉴:国际传播共鸣的认同间性建构

扫码查看
文明交流互鉴是构建国际传播新秩序的基本理念.汲取西方马克思主义中承认、共鸣等理论资源中的主体间性原则,并将其与中国智慧和实践有机结合,进一步理解和阐释文明如何交流、文明如何互鉴,提出更符合当下国际传播语境的"认同间性"概念作为建立文明交流互鉴的国家间共鸣关系的基础."认同间性"可以发展出基于平等和协商的我们/他们关系,并通过对差异性的承认达到认同,在此基础上才能建立共鸣关系,使得各种文明和文化能够相互敞开与靠近,进而找到文化相通之处并确认文化共识,进而达到半受掌控的良好关系状态.从主体间性到认同间性的建构过程,就是国家间从承认到共鸣的关系建构过程,这真正体现了文明交流互鉴的理念和人类命运共同体的目标,为建构国际传播的自主知识体系提供了一种可能的路径.
Mutual Learning Among Civilizations:Constructing Inter-identity for International Communication
The exchange and mutual learning among civilizations is a basic concept for constructing a new order in international communication.Drawing from the principle of intersubjectivity such as recognition and resonance in Western Marxist theory,and organically combining them with Chinese wisdom and practices,we can further understand and interpret how civilizations communicate and learn from each other.We propose the concept of"inter-identity"more suitable to the current context of international communication as the basis for establishing resonant relations between countries through the exchange and mutual learning among civilizations."Inter-identity"can develop a relationship between us and them based on equality and negotiation,achieve identification through the recognition of differences,and establish resonant relations on this basis,allowing various civilizations and cultures to open up and move closer to each other.This way,they can find connections between cultures and confirm cultural consensus,ultimately reaching a semi-controlled and good relationship.The construction process from intersubjectivity to inter-identity is the process of establishing relations from recognition to resonance between countries.This truly embodies the concept of exchange and mutual learning among civilizations and the goal of a community with a shared future for mankind,providing a possible path for constructing an autonomous knowledge system for international communication.

recognitionresonanceinternational communicationinter-identityexchange and mutual learning among civilizations

张杰、梁眉佳

展开 >

广州大学新闻与传播学院

中国传媒大学电视学院

承认 共鸣 国际传播 认同间性 文明交流互鉴

广州大学重点人才项目

RZ2022005

2024

江苏社会科学
江苏社会科学杂志社

江苏社会科学

CSTPCDCSSCICHSSCD北大核心
影响因子:0.756
ISSN:1003-8671
年,卷(期):2024.(3)
  • 39