首页|多模态视阈下现代汉语的网络化表达研究

多模态视阈下现代汉语的网络化表达研究

扫码查看
至今为止的网络语言研究基本都是以文本为基础,而实际上网络语言的表达方式越来越接近现实生活,呈现多模态的表现方式.本研究从多模态视角出发,利用多模态话语分析框架,从模态选择、结构配置、模态关系三个方面研究现代汉语网络化进程.研究表明,网络语言被广泛使用的原因之一是其符号性显著,这一特点实质上反映出语言学正逐渐回归于符号学,除语言文字外其他符号资源的选择与使用是网络语言多模态化的有力验证.而模态的确定需要结合不同语境进行具体分析,其中非语言模态正发挥着越来越重要的作用.从结构配置来看,语言模态仍是网络语言的主体,在内容上凸显情绪化特点.但随着网络技术的发展,人们的视觉感官得到进一步刺激,一种"图像+"的形式正成为网络表达的新兴配置,承载着愈来愈多的意义.最后在模态关系上,网络化表达的各种模态之间主要呈现为互补关系,不同模态的形式虽然各有差异,但都是为了体现交际者整体意义,实现更加有效的信息交流.
Research on Internet Expression of Modern Chinese from a Multi-modal Perspective
Most of the research on Internet language has been text-based,but in reality,the expression of In-temet language is becoming increasingly close to real life and in multi-modal forms.This study,from a multi-modal perspective,utilizes a multi-modal discourse analysis framework to investigate the internetization process of modern Chinese from three aspects:modality selection,structural configuration,and modal relationships.The study shows that one of the reasons why Internet language is widely used is its significant symbolic nature,which essentially reflects the return of linguistics to semiotics.The selection and use of symbol resources other than linguistic texts are a powerful verification of the multi-modality of Internet language.The determination of modality needs to be analyzed in specific contexts,with non-verbal modalities playing an increasingly important role.From the perspective of structural configuration,language modality remains the main body of Internet lan-guage,highlighting emotional characteristics in content.However,with the development of Internet technology,people's visual senses are further stimulated,and an"image+"form is becoming a new configuration of Internet expression,carrying more and more meanings.Finally,in terms of modal relationships,various modalities of In-ternet expression mainly present complementary relationships.Although the forms of different modes vary,they are all aimed at reflecting the overall meaning of the communicator and achieving more effective information ex-change.

modem chinesenetwork languagemulti-modalsymbolic systemvisual grammar

罗玮

展开 >

江西开放大学(江西南昌 330046)

现代汉语 网络语言 多模态 符号系统 视觉语法

江西省高校人文社会科学研究2022年度项目江西省教育科学"十四五"规划2023年度课题

YY2211423GZYB064

2024

教育学术月刊
江西省教育科学研究所,江西省教育学会

教育学术月刊

CHSSCD北大核心
影响因子:0.77
ISSN:1674-2311
年,卷(期):2024.(5)
  • 11