建筑与文化2024,Issue(12) :175-177.DOI:10.19875/j.cnki.jzywh.2024.12.054

传统风貌保护视域下北京非典型四合院商业化改造

Commercial Transformation of Atypical Quadrangle Courtyards in Beijing from the Perspective of Traditional Landscape Preservation

邰康敏 石克辉 邹浪
建筑与文化2024,Issue(12) :175-177.DOI:10.19875/j.cnki.jzywh.2024.12.054

传统风貌保护视域下北京非典型四合院商业化改造

Commercial Transformation of Atypical Quadrangle Courtyards in Beijing from the Perspective of Traditional Landscape Preservation

邰康敏 1石克辉 1邹浪2
扫码查看

作者信息

  • 1. 北京交通大学
  • 2. 贵州大学
  • 折叠

摘要

城市发展是一个经济平台,应给城市更新带来"钱途".长久以来,杂院化以及产权破碎化使北京传统四合院变为非典型四合院,其人居环境逐渐恶化,居住功能转型的现实需求愈发突出.近年来,老城保护更新政策鼓励多途径激活历史建筑的现代运用,提倡将不宜居住、空闲的传统建筑转化为社区、文旅服务等公共与商业空间.文章选取北池子大街70号院,研究非典型四合院在传统风貌保护的同时如何进行商业化转型,从商业定位、风貌延续、空间重塑等方面着手,探索传统建筑与现代发展需求的融合对接,以期探索商业化改造在指导传统建筑保护更新中的可行性和实用性.

Abstract

Urban development is an economic platform that should provide a"cash flow"for urban renewal.The dilapidation and fragmentation of property rights have made Beijing's quadrangle courtyards into atypical quadrangle courtyards,with the living environment gradually deteriorating,serious idle and decaying phenomena.In recent years,the policy of old city protection and renovation has encouraged the activation of using historical buildings in a modern way,advocating the transformation of buildings that are not suitable for living into other public and commercial spaces.The paper selects No.70 North Pool Street as a case study,studying how atypical quadrangle courtyards can be transformed into commercial spaces while preserving their traditional appearance,focusing on commercial positioning,continuation of appearance,and reshaping of space,exploring the integration of traditional architecture and modern development needs,in order to explore the feasibility and practicality of commercial renovation in guiding the protection and renewal of traditional buildings.

关键词

非典型四合院/传统建筑/转型/商业改造/保护更新

Key words

atypical quadrangle courtyards/traditional architecture/transformation/commercial transformation/protection and renewal

引用本文复制引用

出版年

2024
建筑与文化
世纪图书出版公司

建筑与文化

影响因子:0.173
ISSN:1672-4909
段落导航相关论文