科教导刊2020，Issue(32) ：59-60.DOI:10.16400/j.cnki.kjdkz.2020.11.029

西班牙语基本颜色词的文化含义及其翻译

The Cultural Meaning and Translation of Basic Color Words in Spanish

陈智平
科教导刊2020，Issue(32) ：59-60.DOI:10.16400/j.cnki.kjdkz.2020.11.029
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

西班牙语基本颜色词的文化含义及其翻译

The Cultural Meaning and Translation of Basic Color Words in Spanish

陈智平1
扫码查看

作者信息

  • 1. 井冈山大学外国语学院 江西·吉安 343009
  • 折叠

摘要

颜色不仅给日常生活带来了多种色彩,更丰富了语言表达,不同颜色因语言文化差异而被赋予多元的深层含义,学习西班牙语时须高度重视这类文化现象.以基本颜色词为切入点,本文将阿塞多编撰的2部西班牙语用法词典作为语料库,以准确把握其文化含义与感情基调从而进行有效的西译汉为目标,分析其中的常见特色表达与典型用法,探索西班牙语学习过程中针对文化含义词汇的学习策略与翻译策略.

关键词

西班牙语/基本颜色词/文化含义/翻译

引用本文复制引用

出版年

2020
科教导刊
湖北省科学技术协会

科教导刊

影响因子：0.225
ISSN：1674-6813
被引量1
参考文献量1
段落导航相关论文