摘要
在2022年北京冬奥会背景下,翻译志愿者的需求数量逐渐增多,培养具有一定冰雪文化素养的翻译志愿者,有利于让全世界了解中国冰雪文化和中国冰雪运动的美丽,促进中外冰雪文化交流.文章通过研究2022年北京冬奥会背景下翻译志愿者人才的需求、冬奥会中冰雪赛事与文化,与翻译志愿者实践能力的培养等方面,借助问卷调查形式对148名有意向报名参加冬奥会翻译志愿者的学生的选择进行统计分析,这对如何让更多的学生了解冰雪文化、当前翻译志愿者的需求现状以及冰雪翻译志愿者实训过程中如何进行文化输出这一系列问题上起到一定的参考作用.