科教导刊-电子版(下旬)2022，Issue(9) ：271-273.

航空科技英语中无灵主语句的汉译研究

朱梦帆 周慧霞
科教导刊-电子版(下旬)2022，Issue(9) ：271-273.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

航空科技英语中无灵主语句的汉译研究

朱梦帆 1周慧霞1
扫码查看

作者信息

  • 1. 郑州航空工业管理学院外国语学院,河南 郑州 450046
  • 折叠

摘要

在航空科技英语文本中,无灵主语句的汉译是一个难点.本文首先对航空科技英语中无灵主语句进行分类,即物质名词类、时间地点类以及抽象事件类.在此基础上,对航空科技英语中无灵主语句的汉译进行了具体的研究,提出了此类句子汉译的翻译方法,如:转译法、顺译法、拆译法、倒译法,并针对每一种翻译方法举例分析,以期为航空科技英语领域的翻译实践提供一定的经验和借鉴.

关键词

无灵主语句/航空科技英语/翻译方法

引用本文复制引用

基金项目

校研究生教育创新计划(2022)()

校研究生教学改革项目()

出版年

2022
科教导刊-电子版(下旬)

科教导刊-电子版(下旬)

影响因子：0.025
ISSN：
参考文献量3
段落导航相关论文