励耘语言学刊2022，Issue(1) ：179-191.

"盘缠"探源

A Study on the Source of Panchan(盘缠)

王健
励耘语言学刊2022，Issue(1) ：179-191.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

"盘缠"探源

A Study on the Source of Panchan(盘缠)

王健1
扫码查看

作者信息

  • 1. 台州学院人文学院、浙江大学文学院
  • 折叠

摘要

旧说多将"盘缠"来源释为"出门将铜钱盘起来缠在腰间",这种说法缺少直接证据."盘缠"是"盘缠钱"的省略,其来源与唐代裹头、缠头的风俗密切相关."盘""缠"的对象是布帛,而非铜钱.缠裹类表示花费义的词主有支配、并列、偏正三种结构,体现了典型的同步构词特征."盘缠"是汉语委婉的表达,与"脂粉钱"的辞格一致.

关键词

盘缠/缠头/裹缠/缠费

引用本文复制引用

基金项目

浙江省哲学社会科学规划青年项目(20NDQN316YB)

教育部人文社会科学研究青年基金(20YJC740059)

出版年

2022
励耘语言学刊

励耘语言学刊

ISSN：
参考文献量19
段落导航相关论文