兰州职业技术学院学报2011，Vol.27Issue(3) ：83-84.

英语写作中的"中式英语"现象分析及教学启示——基于中国大学生英语语料库的研究

王帅
兰州职业技术学院学报2011，Vol.27Issue(3) ：83-84.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

英语写作中的"中式英语"现象分析及教学启示——基于中国大学生英语语料库的研究

王帅1
扫码查看

作者信息

  • 1. 湖南农业大学东方科技学院,湖南长沙,410128
  • 折叠

摘要

"中式英语"(chinglish)是中国大学生英语写作中非常容易出现的现象,同时也是困扰中国大学生英语写作的难题.本文基于中国学生英语语料库(CLEC),研究从中抽取出的大学生英语作文,分析学生在英语写作中的错误,在结果分析的基础上探讨"中式英语"的形成原因,然后运用相关的写作理论,提出我国大学英语写作教学的教学原则和消除"中式英语"的对策.

关键词

"中式英语"/英语写作/语料库/写作教学

引用本文复制引用

出版年

2011
兰州职业技术学院学报
兰州教育学院 兰州职业技术学院

兰州职业技术学院学报

影响因子：0.337
ISSN：2096-9503
被引量4
参考文献量3
段落导航相关论文